调解指南(2013版).pdfVIP

和谐 快速 有效 节省 华南国际经济贸易仲裁委员会 调解中心 调解指南 华南国际经济贸易仲裁委员会 调解中心 华南 国际经济 贸易仲裁 委员会调解 中心 调解指南 为什么要成立调解 中心？ 多年来，华南 国际经济贸易仲裁委员会（原名 “中国国 际经 济 贸易仲 裁 委 员会 华 南分 会 ”， 又 名 “深 圳 国 际仲 裁 院 ”，下称 “华南 国仲 ”）提倡 当事人在仲裁庭主持下进行 调解，这种 “仲裁与调解相结合 ”的争议解决方式，被 国内 外仲裁法律界称为 “东方经验 ” 。 基于这种仲裁程序 中的调解实践， 为了满足法律界 、工 商界和广大当事人的要求，根据有关法律 、法规和适用 的仲 裁规则，华南 国仲于2008年12月成立调解 中心（现名 “华 南 国际经济贸易仲裁委员会调解 中心 ”或 “深圳 国际仲裁 院 调解 中心 ”，下称 “华南 国仲调解 中心 ”）， 为当事人在仲 裁程序之外通过调解解决纠纷提供 了一个新 的平台，并通过 与华南 国仲仲裁 的有效衔接，帮助当事人以更和谐 、更快 速 、更有效 、更节省 的方式解决各种 国内外商事争议 。 什 么 样 的纠 纷 可 以提 交 华 南 国仲 调 解 中心进行 调解？ 国 内外平等主体 的 自然人 、法人和其他组织之 间发生 的 合 同纠纷和包括侵权纠纷在 内的其他财产权益纠纷，均可提 交华南 国仲调解 中心进行调解 。 如 何 促 成 当事 人 既快 速 解 决纠 纷， 又维 持 合作 关系？ 区别于诉讼和仲裁，华南 国仲调解 中心 的调解机制， 以 当事人 自愿为基本前提，尽可能减少对抗， 以和谐的方式 、 共赢 的结果解决争议 。 华南国际经济贸易仲裁委员会 调解中心 当事人之 间往往都有商业合作 的经验，分歧也并非完全 不可调和，但是如果久拖不决，矛盾愈深，或者直接诉诸诉 讼或仲裁，形成对抗，都可能从根本上损害当事人之 间的合 作 关系 。如 果 出现 分 歧， 及 时交 由权 威 机 构 和 专 家 居 中调 解，能有效地促成当事人友好地沟通与协商，化干戈为玉帛。 华南 国仲调解 中心， 以华南 国仲仲裁 的公正性 、权威性 为依托， 为当事人解决纠纷搭建起友好沟通 、合理妥协 的新 桥梁 。调解专家可 以单独或 同时会见当事人及其代理人进行 调解，可 以要求当事人提 出书面或 口头的建议或方案，根据 已掌握 的情况，依据公平合理 的原则， 向当事人提 出解决争 议 的建议 。 对于合 同纠纷，在调解专家的调解下，各方当事人消 除 误解， 自愿妥协，达成和解，化解矛盾，避免两败俱伤，有 助于当事人继续履行合 同 。对于侵权纠纷，通过调解，定纷 止争，减少损失， 当事人之 间甚至可能建立合作伙伴关系 。 调解成功后，假如一方当事人拒绝履行和解协议， 该怎么办？ 根据华南 国仲 《仲裁规则 》第 四十九条 的规定和华南 国 仲调解 中心 《调解规则 》中的 “调解与仲裁相结合 ”的纠纷 解决机制，调解成功后， 当事人可 以 申请华南 国仲依据该和 解协议 的 内容迅速作 出仲裁裁决，使调解结果在包括 中国在 内的149个 《纽约公约 》成员 国具有强制执行 的法律效力， 在某种程度上，可 以说是 “一调终局，全球生效 ” 。 通过调解解决纠纷是否快捷？ 快 速 解 决纠 纷 是 华 南 国仲 调 解 中心 调 解 机 制 的一 大特 点 。华南 国仲调解 中心 《调解规则 》规定 的调