《由传统题材生出现代诗意_李金发_题自写像_和_弃妇_中的_西方_》.pdf

2012 5 No． 5 ，2012 年第 期 学 习 与 探 索 ( 202 ) Study ＆ Exploration Serial． No． 202 总第 期 · · 当代文艺理论与思潮新探索 由传统题材生出现代诗意 ——— 《 》 《 》 “ ” 李金发 题自写像 和 弃妇 中的 西方 方 长 安 ( ， 430072) 武汉大学文学院 武汉 : 《 》 ，《 》 、 “ ” ， 摘 要 李金发的 题自写像 中有一幅诗人自画像 弃妇 则塑造出一位无助 绝望的 弃妇 形象 两者 、 ， “ ” 。 相互暗示 生成 其现代意义则主要源自诗中那模糊可辨的 西方 存在 这位西方形象具有多重面目与功 : ， ; ， 能 有时是言说主体崇仰的对象 但又令人深感自作多情 有时激起东方自我的无力感 并引领其反思现代文 明和人之存在方式; ， 、 ; 有时又被诗人话语所控制 成为其审视 言说中国问题时的修辞符号与象征 有时不直接 ， ， 。 、 现身但又无处不在 化为诗人思与想的底色与力量 参与乃至左右着诗歌流程 它与诗人的中国情怀 中国问 题纠结在一起， ， 。 形成一种张力 使传统题材生出现代诗意 : ; ; ;《 》;《 》;“ ” 关键词 传统 现代性 李金发 题自写像 弃妇 西方 中图分类号:I207 ． 22 文献标志码:A 文章编号:1002 － 462X (2012)05 － 0114 － 05 李金发是中国诗坛上独树一帜的象征派诗歌 特别的方式存在于两首诗作中。 的创始者， ， 他早年留学法国 接受了地道的西式教 一 ， ， ， 育 对西方世界耳濡目染 有着切身感受与体验 ， 《 》 1923 ， 西方文化是其知识谱系与思想结构的重要部分 题自写像 于 年作于柏林 诗题交代 、 了创作缘起、 ， “ ”、“ ” 在其观察现实 审视历史与拷问自我的过程中扮 意图 框定了 叙事 抒情 之边 ， 。 “ ” ， 演着重要角色 或者说催生出新的运思方式与眼 界 所谓 自写像 就是自画像 即个体给自己所