搜索引擎提供快照服务的著作权侵权问题研究.pdfVIP

搜 索 引 擎 提 供快 照 服 务 的 著 作 权 侵 权 问 题 研 究 王 迁* 内容摘要：快照涉及搜索引擎未经许可复制和传播源于其他 网站 中的作 品 .快照并不是 在信息从 目标 网站 向用户的传输过程之中，为提高信息传输速度而产生 的临时性存储，因此 不能适用�信息网络传播权保护条例�中的系统缓存避风港.在立法没有将快照列入限 制与例外的情况下，法院不应一概认定快照侵权 ，而应借鉴灵活开放 的合理使用标准 ， 如果快照构成对原作 品的高度转换性使用 ,没有替代原作品的市场 ，同时在更新方面没有 过于滞后 ，就不应认定快照提供者承担侵权责任 . 关键词：快照 网页快照 缩略图快照 系统缓存 限制与例外 合理使用 快照是指搜索引擎将其他 网站中的内容 自动存储在 自己的服务器 中，以供用户直接从 自己的 �1� 服务器中获得 的技术 . 当用户输入关键词进行搜索时，搜索引擎既提供正常的链接结果，以供用户 点击后离开搜索引擎，进入 目标 网站 ，也提供快照选项，以供用户点击后直接从搜索引擎服务器 中 调取被快照的内容 .快照大致可分为两类 ：第一类是对 网页的快照，如 Google和百度提供 的 网页快照.用户点击之后 即可直接从 Google或百度 的服务器 中浏览被存储 的网页 .第二类是对网 页中特定 内容 ，如 图片和歌词等 的快照.Google和百度中均有图片搜索功能，其会将互联 网上 的 图片下载后制作尺寸和分辨率都大幅降低 的缩略图，供用户在线观看或下载 .用户点击缩略图， 则可从 图片所在 的服务器中调取大 图加 以欣赏，这种缩略图也可被视为对图片进行 的缩小形式的 快照. 搜索引擎的传统功能在于对用户搜索的 目标 网页或 网页 中的特定内容提供指引，即对 网页或其 �2� 中的特定 内容提供普通链接或深层链接 .用户点击链接之后 ，是从被链接的网站获得相关信息的 . 即使被链接的是未经许可上传的作品，直接提供该作品的也是被链网站，而不是搜索引擎 .因此搜索 引擎只是在明知或应知被链 内容侵权 ，仍然提供链接的情况下构成间接侵权 . 而快照与链接完全不 同 .快照涉及 的是将其他网页或 网页 中的特定 内容存储在搜索引擎的 服务器中的技术过程 .用户可 以直接从 中获得被快照的网页或其 中的特定 内容 .在该网页中包含 *华东政法大学教授，博士生导师 . 本文为上海市教育委员会重点课题�网络环境中著作权共同侵权研究�的研究成果之一 . �1�在业界，快照作动词时指对网页或其中特定内容进行存储的过程，作名词时则指通过这一过程被存储的内容 . �2�在搜索引擎对其他网站中的特定内容提供深层链接的情况下，用户点击链接之后，可以在不离开搜索引擎页面的情 况下获 取被链接的内容，但该内容仍然是来 自于被链接网站的服务器，而不是来 自于搜索引擎的服务器 . ����� 搜索引擎提供快照服务的著作权侵权问题研究 作品的情况下，搜索引擎制作快照的过程实际上是对该作 品的复制，而提供快照则涉及直接 向 公众提供被复制 的作 品，使公众得以在 自己选定的时间和地点获得作品，也即构成信息网络传播行 为.由于搜索引擎制作与提供快照并未事先经过作 品权利人 的许可，因此导致了该行为是否构成 对复制权和信息网络传播权直接侵权 的疑 问 .过去两年间，我 国也连续发生了几起涉及快照 �3� 的侵权诉讼���王路诉雅虎案（涉及网页快照）,泛亚诉百度案（涉及歌词快照） 和闻晓 阳诉雅虎案（涉及缩略图快照）.本文试对该 问题进行分析 . 一,系统缓存避风港对快照的适用 2006年 国务院颁布的�信息网络传播权保护条例�（以下简称�条例�）借鉴美 国于 1998