第六章剧本的改编摘要.pptVIP

第六章 剧本的改编 * * 影视动画欣赏与剧本写作 迪斯尼本人曾就经说过“:将世界上伟大的童话故事、令人心动的传说、动人的民间神话变成栩栩如生的戏剧表演，并且获得世界各地观众的热烈响应，对我来说已经成为一种超越一切价值的体验和人生的满足”。经过多年的生产之后，迪斯尼已经形成了一套纯熟的改编模式。 改编，是将一种艺术形式转化为另一种相关的艺术形式。是改编者按原著提供的生活、故事、思想，按动画艺术特殊要求和表现方式进行构思整理再创造的艺术劳动。 它“绝不是一种简单的移植、翻译或用镜头去图解原著，而是在忠实和深刻理解原著的基础上进行的一种从内容到形式的再创造过程”。 一、动画剧本改编的选材 改编是剧作的重要来源，许多成功的动画片源于改编。 名著深厚的思想和人文内涵，鲜明的人物形象，可以使剧作有很好的起点，站在巨人的肩膀上。 对经典改编，加强一个民族对自身文化的认同。 剧本既是衡量影视动画作品艺术水平的重要因素,又是其商业成功的保障。困扰着中国动画产业的原创力低下问题也鲜明地体现在动画剧作力量的不足上。国内外动画片创作的实践证明,改编是解决这一问题的好办法 要选择本身具有较高审美价值的题材，改编成动画后，艺术性能得到保证。 选择的题材要具有戏剧冲突性