历史文化名城之——传统社区保护更新策略研究.pdf

内容提要 争M我国经济的持续增长，城市建设规模日益扩大·在此背 景下，众多历史文化名城均面临发展经济与保护遗产的尖锐矛 盾。特别是历史文化名城中的传统社区，存在保护与更堑单堵多 突出问题，已影响到名城的生存与发展。基于这一现实少本文以 传统社区之于名城的重要意义为切入点，以保护更新的紧迫性、 必要性和当前策略的误区与差距为线索，结合英美相关经验与国 内部分实践，提出传统社区发展应兼顾保护与更新的观点。最后 还结合实际工程，探讨传统辛 与更新的实践经验，以期引 ，，分一 起全社会对这一问题的关注。 关键词:历史文化名了传统社区保护更新 ABSTRACT WiththecontinuousincreaseofChineseeconomic,thescaleof oururbanconstructionisrisingconstantly.LotsofHistoricCitysare facingthesharpcontradictionofeconomicdevelopmentandheritage protectionunderthebackground.Particularly,theprotectionand renewaloftraditionalcommunityisapressingproblem.Thishas influencedHistoricCityssurvivalanddevelopment.Basedonthis reality,thethesisbeginswith theessentiality oftraditional community.Thenitoutspreadswiththeclueofurgencyandnecessity ofprotectionandrenewal,alongwiththecurrentstrategysmistakes andshortcoming.AccompaniedbythepracticesofBritainand Americaaswellasdomesticones,thepaperputsforwardaviewpoint thatthedevelopmentoftradtionalcommunityshouldpayequal attentiontoprotectionandrenewal.Finallyitintroducesanactual project,inordertoarouseallofustoconcernabouttraditional community. KEYWORDS: HistoricCity traditionalcommmity protection renewal 在自然规律面前，城市和所有事物一样，都遵循着生长、发展、衰败的必然过程。众 多历史城市之所以能够走过漫长岁月而历久弥新，不能不归功于人类对自己栖居环境不懈 追求的本能。但自工业革命之后，那些曾生生不息的古老城市却在前所未有的挑战和压力 下失却了方向。特别是崭新生活方式、生活观念对传统社区的强劲冲击，将社区本身同历 史城市一起逼迫到存亡的边沿。可以说，要解决历史城市当前最为迫切的问题，就不能不 研究传统社区保护与更新。本章即从阐述社区基本概念入手，通过回溯城市与社区的渊源、 我国历史文化名城的发展历程，对名城中的传统社区进行一定基础研究。章节最后提出了 论文研究框架，为以后展开相关论述做出必要铺垫。 一 杜区概念辨析 社区历史渊远流长，自人类用简单材料构筑自己原始简陋的毗护所开始，社区雏形就 已悄然出现。然而，社区一一 Community的概念于1887年被德国滕尼斯(F.J.Tonnies)提 出至今，不过百余年而已。 社区概念本应用于社会学领域，曾被誉为 “19世纪社会思想最引人注 目的发展”的标 志之一。《辞海》指出:“社区是以一定地域为基础的社会群体。它包含四个要素，即:有 一定的地域，有一定的人群，有一定的组织形式、共同的价值观念、行为规范及相应管理 机构，有满足成员的物质和精神需求的各种生活服务设施川。”高《级英汉双解词