中日针刺手法的较研究.pdfVIP

中文摘要 针刺手法是影响针刺疗效的重要因素，历代医家都十分重视，经 过长期的经验积累，在中国形成了复杂多样的针刺手法。古代中国针 灸传入El本后，经过消化吸收，到江户时期开始形成日本的特色，并 出现不同于中国的针刺手法。 本文从古代针法、近现代针法等方面对中日针法概况进行了阐 述，比较了两者在基本指导理论、针刺适应范围、针具及其刺激量、 补泻手法、针灸教育、从亚者的社会地位等方面的异同，认为中国针 法重视辨证论治，辨证取穴；重视经络与穴位的作用；毫针较粗，刺 激量较大，要求有一定的针感；针法复杂多样；重视刺手．补泻手法 及得气。日本针法以对症治疗．局部取穴为主；重穴位、轻经络：管 针较细，刺激量小，讲求无痛进针；针法比较单一；重视押手的操作； 不太注重补泻手法，也不一定要求得气。最后分析了这种异同的形成 原因，认为主要与两国的社会历史、文化意识、地域环境等因素有关。 本文通过对中．El针刺手法的异同进行探讨，希望能为促进中国 针刺手法发展及其创新提供新思路．并对提高针灸临床疗效提供一定 的借鉴作用。 关键词：针刺手法中国·日本比较 Abstract Acupuncture isthe attributethataffectsthe manipulationimportant curative doctors effect，all acupuncture previousacupunctureextremely tookitintoaccount．Thediverse was complexacupuncturemanipulation formed the inthe throughaccumulating long—term．Ancient experience and to Chinese moxibustion that，it’s acupuncture spreadJapan，after and startedtoform characteristicinthe absorbed，then Japonic digested differentwith Edo Chinese period，that’s acupuncturemanipulation。 on Thisarticleobservedthe aboutChineseand conspectus Japanese from to a ofthe past present，drew acupuncturemanipulation parallel similaritiesanddifferencesbetweenChineseand in Japanesea