大学英语教程4（南方版）读写译UNIT 1alien life.ppt

Recycling Translation Task From Text B, select a few separate sentences, a section, or a paragraph that you like best. Copy them/it in the space provided below. Then translate your selection into Chinese. When you finish, render your Chinese translation into English without referring to the original. Compare your work with the original. The original:______________________________________________________ __________________________________________________________________ Chinese translation :_______________________________________________ __________________________________________________________________ Your English version:_______________________________________________ ___________________________________________________________________ Comparison and Contrast Comparison and Contrast Comparison and Contrast Conjunctions In the above samples you can see various conjunctions that contribute to paragraph coherence. Here is a list of comparison conjunctions you can use: likewise once again similarly in much the same way at the same time compared to X the same the same as... ...also both ...too Here are some contrast conjunctions that you can use: however nevertheless although but conversely yet on the other hand even though even so in spite of this/that whereas unlike Y on the contrary nonetheless in contrast instead Vocabulary in Use Choose an appropriate conjunction from the box below, and fill in each of the blanks in the two paragraphs. in the same way likewise another similarity whereas too while both another difference but on the other hand Vocabulary in Use Choose an appropriate conjunction from the box below, and fill in each of the blanks in the two paragraphs. A