爱情与惩罚_爱玛_对于浪漫爱情的道德救赎_苏耕欣.pdfVIP

年 月 外国文学 ２０１３ ３ Ｍａｒ．２０１３ 年 第 期 ， ２０１３ ２ ＦｏｒｅｉｎＬｉｔｅｒａｔｕｒｅ Ｎｏ．２ ２０１３ 　 ｇ　 ：《 》 爱情与惩罚 爱玛 对于浪漫爱情的道德救赎 苏耕欣 ： 《 》 ， ， 内容提要 在 爱玛 这部小说中 爱玛与弗兰克二人的缺点或所犯的错误 连同这些错误 　　 ， 。 招致的批评甚至羞辱 是奥斯丁赋予其浪漫爱情的前提条件 只有当浪漫爱情看似一种惩罚 ， 。 时 作者才能使主人公安全地获得基于爱情的婚姻 这是奥斯丁在一个浪漫爱情与保守传统冲 。 ， 突的时代以退为进的写作策略 爱玛与弗兰克因犯错而受的批评和委屈 使他们最终所获的婚 。 ， ， 姻显得更像一种补偿与安慰 同时 作者给浪漫爱情硬加上道德义务与社会功能 浪漫爱情的 “ ”。 道德功能也成为爱情自我救赎的 资本 ： 《 》 关键词 奥斯丁 爱玛 爱情 惩罚 　 　 　 中图分类号： 文献标识码： 文章编号： （ ） Ｉ５６１ Ａ １００２５５２９２０１３０２００３３０６ 　　　 　　　 － － － · （ ， — 面， 关于简 奥斯丁 ＪａｎｅＡｕｓｔｅｎ １７７５ 奥斯丁的作品在主要情节上基本遵循 　　 　 ） ， ， 小说的政治讨论基本上被互相对立 世纪的主流保守思想 强调节制与理性 １８１７ １８ ： （ ； ， 的两大派别所垄断 以巴特勒 Ｍａｒｉｌ ｎ 并以财富加婚姻收尾 但另一方面 小说叙 ｙ ） “ ” （ ， Ｂｕｔｌｅｒ 的 保守说 派和以约翰逊 Ｃｌａｕｄｉａ 述细节或行文中的某些安排或空隙 又在 ） “ ” ， Ｊｏｈｎｓｏｎ 为代表的 进步说 派 其对比在 一定