国际货物买卖合同的重要内容祥解.ppt

第三章 国际货物买卖合同中的标的物条款 　 第一节 商品的品名与品质 国际货物贸易合同中标的物条款主要有四个：品名，品质，数量和包装。商品的品名条款是国际贸易的买卖合同中主要条款之一。 一. 商品的品名 商品的品名(Name of Commodity)是指能使某种商品区别于其它商品的一种称呼或概念。 列明商品品名的意义： 若卖方交付的货物不符合约定的品名或说明，买方有权提出损害赔偿要求，直至拒收货物或撤销合同。因此，列明成交商品的具体名称，具有重要的法律和实践意义。 .订立品名条款时要注意以下问题： 1、明确、具体，避免笼统地概括和形容，造成贸易纠纷。对于某些新商品的定名及其译名，应力求准确、易懂，并符合国际上的习惯称呼。 2、尽量使用国际通用的，规范的名称。若使用地方性的名称，交易双方应事先就其含义取得共识。 3、注意选用合适的名称以节约班轮运费和降低关税以及方便进出口。 合同中的表示方法： 国际货物买卖合同中的品名条款并无统一的格式，通常都在“商品名称”或“品名”（Name of Commodity ）的标题下，列明交易双方成交商品的名称。也有的合同将品名条款和品质条款合并在一起。 二. 商品的品质 商品的品质（Quality of Goods）是指商品的内在素质和外观形态的综合。前者包括商品的物理性能、机械性能、化学成分和生物的特性等自然属性；后者包括商品的外形、色泽、款式或透明度等。 （一）品质条款的重要性： 合同中的品质条款，是构成商品说明的重要组成部分，是买卖双方交接货物的依据。《联合国国际货物销售合同公约》规定卖方交货必须符合约定的质量，如卖方交货不符约定的品质条件，买方有权要求损害赔偿，也可要求修理或交付替代货物，甚至拒收货物和撤销合同，这就进一步说明了品质的重要性。 （二）表示品质的方法： 国际贸易中所交易的商品，种类繁多，特点各异，故表示品质的方法也多种多样，归纳起来，包括以实物表示或凭说明表示两类。 1. 以实物表示品质 以实物表示品质包括凭成交商品的实际品质和凭样品表示。 (1)看现货成交(sale by actual quality) 当买卖双方采用看现货成交时，则买方或其代理人通常在卖方存放货物的场所验看货物，一旦达成交易，卖方就应按对方验看过的商品交货。只要卖方交付的是验看过的货物，买方就不得对品质提出异议。这种做法，多用于寄售、拍卖和展卖业务中。 (2)凭样品成交 样品通常是指从一批商品中抽出来的或由生产、使用部门设计、加工出来的，足以反映和代表整批商品品质的少量实物。 在国际贸易中，按样品提供者的不同，可分为以下几种：　　1)卖方样品（Seller‘s Sample）　　2)买方样品（Buyer’s Sample） 回样，又称对等样品，“确认样品” （Counter Sample） 2. 凭说明表示品质 所谓凭说明表示品质，即指用文字、图表、相片等方式来说明成交商品的品质。在这类表示品质方法中，可细分为下列几种：　　(1)凭规格买卖（Sale by Specification） (2)凭等级买卖（Sale by Grade）　　(3)凭标准买卖（Sale by Standard）　　(4)凭说明书和图样买卖（Sale by Descriptions and Illustrations）　　(5)凭商标（Trade Mark）或品牌（Brand Mark）买卖，　　(6)凭产地名称（Name of Origin）买卖。 （三）需要注意下列事项：　　1. 对某些商品可规定一定的品质机动幅度　　在国际贸易中，为了避免因交货品质与买卖合同稍有不符而造成违约，以保证合同的顺利履行，可以在合同品质条款中作出某些变通规定。常见的有下列一些变通规定办法：　　(1)交货品质与样品大体相等或其它类似条款；　　(2)品质公差（Quality Tolerance）；　　(3)品质机动幅度。　　为了体现按质论价，在使用品质机动幅度时，有些货物，也可根据交货品质情况调整价格，即所谓品质增减价条款。即对约定的机动幅度内的品质差异，可按实际交货品质规定予以增价或减价。 2. 正确运用各种表示品质的方法 品质条款的内容，必然涉及表示品质的方法。究竟采用何种表示品质的方法，应视商品特性而定。 一般地讲，凡能用科学的指标说明其质量的商品，则适于凭规格、等级或标准买卖； 有些难以规格