中国社会救助体系的建立与发展Establishmentand.pptVIP

中国社会救助体系的建立与发展Establishment and development of China’s social assistance system 民政部副部长 宫蒲光 Gong Puguang, Deputy Minister of Civil Affairs 2015年9月，北京 Beijing, Sep. 2015 中华人民共和国公民在年老、疾病或者丧失劳动能力的情况下，有从国家和社会获得物质帮助的权利。 中华人民共和国宪法 社会救助制度体系 1.坚持依法行政，形成具有中国特色的社会救助制度体系； 2.有效保障和改善近8000万低收入人群的基本民政；3.促进社会公平正义，为全球反贫困事业作出巨大贡献。 Citizens of P.R.China have the right to obtain helps from the society and the state when aged, deseased and without work ability. The Consititution of P.R.China China’s Social Assistance System 1.It is administered on behalf of the law, in order to establish a social assistance