英文小笑话资料.docVIP

  • 5
  • 0
  • 约7.34千字
  • 约 12页
  • 2016-04-16 发布于湖北
  • 举报
英语笑话(一) 老师在黑板上写了一句:Time is money.并让同学们翻译。有名学生答道:“汤姆是玛丽。” 小明上英文课时跟老师说:May I go to the toilet? 老师说:Go ahead. 小明就坐了下来。过了一会儿,小明又跟老师说:May I go to the toilet? 老师说:Go ahead. 小明又坐了下来。他旁边的同学于是忍不住问:你不是跟老师说要上厕所吗?怎么不去? 小明说:你没听老师说「去你个头」啊! 英语笑话(二) 某日刘洪涛遇到外宾,上前搭话曰:I am hongtao liu,外宾曰:我TM还是方片七呢! 英语笑话(三) 江青会见外宾,要求翻译要严格按她的意思翻,不许走样。外宾一见到江青,立刻拍马屁道:Miss Jiang, you are very beautiful. 翻译照翻,江青心花怒 放,嘴上还要谦虚一下:“哪里,哪里”。 翻译不敢怠慢,把江青的话翻成英文:Where? Where? 外宾一愣,还有这样的人,追问哪里漂亮的,干脆马屁拍到底:Everywhere, everywhere. 翻译:“你到处都很漂亮。”江青更高兴了,但总是要客气一下:“不见得,不见得”。翻译赶紧翻成英文:You are not allowed to see, you are not allow

文档评论(0)

1亿VIP精品文档

相关文档