中韩自贸协定4通关程序与贸易灵活化摘要.docVIP

第四章 通关程序与贸易灵活化 4.1：定义 本章的目的： 海关法律 指有关进口、出口、移动或存储货物有关的法律和监管规定，特别是海关当局的行政和执法以及海关当局做的任何规定都遵循该法定权力。 海关程序 指每个海关当局对货物和运输工具的处理都须遵循海关法。 运输工具 指载有人员、货物或物品进入或离开一方的领土所使用的船舶、车辆、飞机或驮畜。 4.2：范围和目标 根据双方各自承担的国际义务和国内海关法，本章适用于被应用于各方货物交易和交通运输方式的海关程序。 本章的目标： (a) 简化和协调各方海关程序。 (b) 促进双方贸易。 (c) 在本章范围内提升海关部门之间的合作。 4.3：灵活化 各方应确保各自海关程序和实务是可预料的，一致的，透明的以促进贸易。 各方海关程序应该在各自海关法可能和允许的范围内缔约方遵照世界海关组织贸易相关的工具，包括《关于简化和协调海关业务制度的国际公约》（修正本），也成《京都公约》。 海关当局应该促进放行，包括在管理程序的货物放行。 各方应努力提供一个电子或其他方式的联络点通过它贸易商可以提供所有需要的监管信息来获得放行证，包括货物放行。 4.4：连贯性 各方应尽可能确保一致性实现全国海关的法律法规，并通过建立和采取适当的措施尽力阻止实施法律法规过程中可能出现的不一致问题。 4.5：透明度 1.各方应确保其海关和其他与贸易相关的法律、法规，一般行政程序和