跨国婚姻(大学英语作业)解析.pptVIP

Marriage Across Nations 跨国婚姻的几种翻译 The concept of transnational marriage : Marriage beyond national boundaries and people from different countries to form a marriage relationship The advantages and disadvantages of transnational marriage Advantages For the cultural exchanges between the two countries and increase the friendship Life will be more fun and quirky They can enjoy the exotic customs and culture Sb. and her families could go abroad easily Conducive to globalization Promoting peaceful co-existence,reducing war The children are clever and beautiful with high probability Disadvantages Different religion faith and customs Different languages can cause communationing barriers It means sb. should give up his/her own culture It’s difficult for sb. go back to see her/his families The mixed children aren’t likely to be accepted * Transnational marriage International marriage Multinational marriage Marriage Across Nations History Transnational marriage dating back to the phenomenon of slavery society, and the true meaning of transnational marriages were generated in feudal society.Transnational marriage in this period the maximum is characterized by a strong political flavour, with European countries in order to achieve some political purposes of transnational marriage , the royal married the person who was from the other royal family; in Asia, China, Persia, Dashi , hibiscus and other countries had been married with each other due to trading and promoting national prestige,for example: in Tang dynasty ,songtsan Gambo married Princess Wencheng and the Nepal Princess, Jincheng Princess married the person who was from western regions, and so on. With the worlds economic, technological and cultural development, in the wave of globalization, the marriage marked the emergence of a global, transnational marriage in China is growing. For example: overseas f