英语翻译IntroductiontoInterpreting.pptVIP

introduction to interpreting Introduction to Interpreting Luo Yaoguang College of Foreign Studies Guangxi Normal University Contact Details: Rm228,Admin. Bldg. Yanshan Campus Rm201,Cofs Bldg. Yucai Campus Tel:)3691012(Yanshan) 5802225(Yucai E-mail: yg722@ 1.? The Definition of Interpretation 1.1 Interpretation is an extempore oral reproduction, in one language, of what is said in another language. (Zhong Shukong：1984) 1.2 口译是一种通过听取和解析来源语所表达的信息，随即将其转译为目标语的语言符号，进而达到传递信息之目的的语言交际活动。(梅德明:1996） What is interpreting? Interpreting is an activity that consist