一語学的注解－ - dspace at waseda university ホーム.pdfVIP

文化論集第l号 1992年8 月 最終講義にかえて 『資本論』のドイツ語 一語学的注解－ 有 田 潤 筆者は1991年12月17日，早大独文学会主事の研究発表会で「話法の諸形態」と題す る院生諸氏のための授業を行ない，慣例のいわゆる「最終講義」は辞退した。そう いう事情のもとで，本誌編集部のご好意により，最終講義の要旨を掲載する代わり に研究論文の春満が許されることになった。そこで，種々考慮の末，前々から読み ようとして果たさなかった r資本論j，というより経済学者・思想家K．マルクス のドイツ語の語学的考察を試みることにした。分量がまことに僅かで，研究という にはほど遠いし，専門外の仕事であるから，おもわぬ誤りをおかしているかもしれ ない。この方面に関心のある諸氏のご批評がえられれば幸一、である。 筆者としてはこれが本誌への最後の寄稿となる。多年にわたり拙稿の掲載でご面 倒をかけた編集関係の諸賢に厚く謝意を表するとともに