大学英语六段完型填空与段落翻译.ppt

College English III－Unit 8 Paragraph Translation translate the following paragraphs into Chinese. College English III－Unit 8 The experiences of some athletes seem to confirm this belief. 一些运动员的经历似乎证实了这种看法。 For instance, John Uelses, a former pole-vaulting champion, used daydreaming techniques before each meet. 例如，前撑杆跳冠军约翰·尤尔赛斯每次比赛前都使用做白日梦的技术。 College English III－Unit 8 He would image himself winning. He would vividly picture himself clearing the bar at a certain height. He would go over all the details in his mind. 他想像自己赢得胜利。他逼真地想像自己在某一高度是怎样越过横杆的。他会把所有的细节在脑海里审察一遍。 College English III－Unit 8 He would picture the stadium and the crowds. He’d even imagine the smell of the grass and the earth. 他会想像到体育场和观众的情景。他甚至会想像到草坪和泥土散发出的气味。 He said that this exercise of the imagination left memory traces in his mind that would later help his actual performance. 他说，这种想像力的运用在脑子里留下记忆痕。这些记忆痕有助于他的临场发挥。 College English III－Unit 9 Complete the passage by fill in each blank with a proper word from the list. Cloze College English III－Unit 9 Terezin had been perverse kind of showcase. In contrast to Auschwitz, Treblinka and other extermination camps, the Nazis ___1___ the town near Prague to ___2___ the world. For much of the World War II, Nazi propaganda ___3___that Jews there enjoyed a life of ___4___, even using captive Jewish filmmakers to craft a movie showing “happy” Jews ___5___ to lectures and basking A. leisure E. suggested I. stuffed M. listening B. wealth F. supplies J. went N. perform C. reality G. designed K. fool O. getting D. passed H. overflowed L. personnel College English III－Unit 9 in the sun. The ___6___ was horribly different. As many as 58,000 Jews were ___7___ into a town that had originally held 7,000. Medical ___8___ were almost nonexistent, beds were infested with vermin and toilets ___9___. Of the 150,000 pri