层次分析法与中心词分析法释义并比较.doc

07级7班“汉语语法学”作业 学号 姓名 朱敏 层次分析法与中心词分析法释义并比较 句法分析就是句子的结构分析。通过句法分析, 我们了解句子的结构, 从中找出规律性的东西,准确地理解句子所表达的意义, 并指导我们自觉地正确地运用语法规律。现在, 一般有两种句法分析方法, 一种是句子成份分析法, 也叫中心词分析法一种是层次分析法,也叫直接成份分析法。这两种方法在实际应用中各有千秋，下面来介绍这两种句法分析方法并做一个比较。 先来介绍传统的中心词分析法，也叫句子成分分析法，是汉语语法研究中最早使用的句法分析方法。这种方法认为，对于一个句子来说，主语谓语是句子的主要成分，也叫主干成分，而宾语、定语、`状语、补语等都是次要成分，也叫枝叶成分。它的主要特点是： 把主谓词组看作句子，而且认为句子总是由主谓词组组成的。所以当主谓词组在句子中充当某个成分时，就叫做“小句”或“句子形式”。对于非主谓句，就叫做“无主句”。 对于偏正词组，先找出它的中心语，对于述宾或述补词组，也要首先找出谓语中心词，把主语和谓语看成句子的主干成分。 设立句子的六大成分，并且分为三个层面：主谓语是主要成分，宾语，补语是次要成分，定语和状语是附加成分。其中每一种成分都有相对应的符号。 每个实词都跟句子成分一一对上号，只承认联合词组和主谓词组可以直接充当句子成分。 举例说明中心词分析法： 中心词分析法进行分析的步骤是： 用两根竖线把句子分为“主语部分”和“谓语部分”两大块。 再找出谓语中心词以及后面跟着的宾语和和补语。 在主语部分找出主语中心语及其修饰的定语，在谓语部分找出谓语中心语及其修饰的状语。 宾语如果有定语修饰的话，继续寻找。如果主语或宾语的修饰语有好几个，则必须一一标明。 一些比较特殊的成分，例如“独立成分”、“复指成分”，“兼语”，也有相应的符号。 中心词分析法以句子成分为主要基本单位，层次分析法将词作为句子成分的主要基本单位，对中心词分析法难以解决的歧义问题能较好处理。层次分析法的格式举例如下： 层次分析法又叫直接成分分析法，这是由美国描写语言学进行语法分析的一种方法，之后又由哈里斯和威尔斯使之进一步走向成熟。由于这种方法在分析时尽量采取二分，所以也俗称“二分法”。我国从1952年开始首次采用层次分析法进行句法分析，一直沿用到至今。其间对这一方法有肯定，有否定，也有许多改造。层次分析法的目的是揭示一个句法结构应藏在线性排列背后的固有层次结构关系，其方法是逐层依次找出各层次的直接成分，并进一步说明直接成分之间的结构关系。句法结构的层次是非常重要的。我们平常书写或说话时碰到的词语或句子看似是线性排列的，其实在线性排列的背后还隐藏着一个层次关系。例如“咬死了猎人的狗”，从线性结构上说是由六个单词组成的，但是它事实上有两种意思。（1）（咬死了）（猎人的狗）（2）[(咬死了)猎人的]狗。一次可见层次分析法的重要。 在进行层次分析法时，还要注意三个原则:1、结构原则：即切分出来的两个部分都必须是合法的句法结构体。2、功能原则：在符合了切分的“结构原则”以后，还必须符合功能原则，即切出来的这两个部分，可以根据汉语句法的组合规律，再重新组合起来。3、意义原则，即语义上要符合逻辑常理，否则也是不可接受的。 将中心词分析法和层次分析法作比较,我们不难发现各自的优缺点。中心词分析法的优点是： 方法简便，易于操作。对于一些结构比较复杂的句子，可以很快分析出句子的主干和枝叶，主次分明。 有利于归纳句型，因为经过分析后，句子的格局显得清晰明了，可以归纳出汉语的句型系统。 有利于修改病句，检查语法错误非常有效的“紧缩法”就是从“中心词分析法”演变而来的。 但是中心词分析法的缺点也是非常明显的： 缺乏“层次”观念。句子中所有词语一举多分，致使句子内部的结构非常混乱。它的层次只是句子六大成分的层次，是固定不变的，却不是句法结构真正的层次。 缺乏“关系”观念。每个词语是孤立的个体，不讲究词语与词语之间的关系。这样多个定语，状语，甚至多个宾语或补语在一个层面上出现。 “联合词组”和“主谓词组”可以直接做句子成分，而其他词组却不可以。 由于强调中心词，忽视了附加成分。这样在语义理解时，会出现偏误。如，他（不）是坏人。没有了状语，就理解反了。 相对而言，层次分析法弥补了中心词分析法的不足，在分析短语结构或复杂关系时，作用特别大。层次分析法的优点如下： 1、可以层次鲜明地揭示出语言结构的内部层次。句子的层次性是一种客观存在, 分析句子的层次, 则是为了清楚地显示语义内容, 层次分析法使得结构层次条理, 语义脉落清晰、 分明。 2、层次分析法的适用面比较广。用这种分析法作业,可以用来分析音节, 且符合语音的自然结构，可以用来分析合成词,也可以用来分析句群, 且能符合各级语法单位的自