原创力文档- 1、本文档共6页，可阅读全部内容。
- 2、原创力文档（book118）网站文档一经付费（服务费），不意味着购买了该文档的版权，仅供个人/单位学习、研究之用，不得用于商业用途，未经授权，严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等，侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传，本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺！文档内容仅供研究参考，付费前请自行鉴别。如您付费，意味着您自己接受本站规则且自行承担风险，本站不退款、不进行额外附加服务；查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档，您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等，请点击“版权申诉”（推荐），也可以打举报电话：400-050-0827(电话支持时间：9:00-18:30)。
- 5、该文档为VIP文档，如果想要下载，成为VIP会员后，下载免费。
- 6、成为VIP后，下载本文档将扣除1次下载权益。下载后，不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 7、成为VIP后，您将拥有八大权益，权益包括：VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 8、VIP文档为合作方或网友上传，每下载1次， 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等，对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
English 200 for directional drilling
定向井英语200句
Get a 12-1/4” Smith bit ready. 准备一个12-1/4”Smith钻头。
Don’t forget to put the TOTCO support ring
in the bit sub(for the deviation survey tool). 别 忘了在钻头接头内安放测斜承拖环。
The thread type of the bit is 6-5/8”regular pin. 钻头的扣型是6-5/8”正规公扣。
What’s the make—up torque required for the bit? 钻头上扣扭矩要多大？
Run in two stands of 9” drill collars. 下两柱9”钻铤。
Connect the 731*630 crossover sub. 接上731*630的配合接头。
A 12-1/4 stabilizer is needed to be connected here. 这个地方要接个12-1/4”的扶正器。
This is a 7-3/4” flexible sub. 这是7-3/4”挠性短节。
Put the 8” jar onto the flexible sub. 在挠性接头上接上8”震击器。
A function test must be made before the jar is run in the hole. 下震击器时，要做性能试验。
Make up 15 joints of 5” HWDP. 接上15根5”加重钻杆。
This is the BHA (bottom hole assembly) log. 这是井下钻具组合的记录本。
Make sure you record all outside and inside diameters
and lengths in the log. 一定要把所有的内外径和长度记好。
We need a short drill collar to put here. 这里要接一根短钻铤。
What is the BHA of this well? 这口井的钻具结构是什么？
This is the hole geometry of this well. 这是这口井的井身结构。
The thread type of 9” DC is 7-5/8” REG. 9”钻铤的扣型是7-5/8”正规扣。
Latch the elevator. 扣吊卡
Unlatch the elevator.
文档评论（0）