2011年生物技术专业英语教程大纲.docVIP

课程编号《课程名称》课程教学大纲 一、课程概况 课程中文名称 生物技术专业英语 课程英文名称 Specialized English for biotechnology 课程编号 课程类别 □公共必修课 □公选课 √院级限选课 □学科基础课 □专业基础课 □专业限选课 □专业任选课 总学时 32 讲授学时 32 实验学时 总学分 2 开课单位 农学院 开课系 生物技术系 授课对象 生物技术专业 先修课程 分子生物学 执笔人 胡汉桥 审核人 审批人 修订时间 2011．4．16 二、课程简介 《生物技术专业英语》课程的主要目的是通过学习与专业相关的英语知识后，能较熟练地阅读专业文献，为毕业论文（设计）或今后从事专业研究打下坚实的基础。通过本课程的学习，同学们应该大致了解专业英语的文单元的结构、词汇、写作方法及其与公共英语的异同点。掌握生物技术专业常用的英语词汇，能较顺利的阅读、理解和翻译。 三、课程性质 《生物技术专业英语》是针对生物技术专业学生在学完公共英语课后开设的一门选修课程。生物技术已经发展成为了新的世界经济增长点，引起了世界各国普遍的关注；此外，随着全球一体化的趋势的发展以及科学技术国际交流活动的日趋频繁，这一切都对英语的学习提出了高的要求。学好专业英语已经成为我们获取国际信息的一种重要的工具和手段。 四、课程教学目标 通过精读内容的学习使学生掌握科技英语的阅读技巧；科技英语词汇的一般构成法；掌握科技英语词汇的一般读音规律；了解科技英语写作的一般特点；英语翻译中的基本技法。 五、理论教学内容及要求 （一）、理论讲授部分 DNA CLONING: AN OVERVIEW （1）教学目的和要求： 了解（2）教学重点和难点： 了解DNA cloning：DNA doning facilitates the isolation and manipulation of fragments of an organisms genome by replicating them independently as part of an autonomous vector. 2. Hosts and vectors: Most of the routine manipulations involved in gene cloning use Escherichia coli as the host organism. Plasmids and bacteriophages may be used as cloning vectors in E. coli. Vectors based on plasmids, viruses and whole chromosomes have been used to carry foreign genes into other prokaryotic and eukaryotic organisms. 3. Subcloning: Subcloning is the simple transfer of a cloned fragment of DNA from one vector to another; it serves to illustrate many of the routine techniques involved in gene cloning. 4. DNA libraries: DNA libraries, consisting of sets of random cloned fragments of either genomic or cDNA, each in a separate vector molecule, are used in the isolation of unknown genes. Screening libraries: Libraries are screened for the presence of a gene sequence by hybridization with a sequence derived from its protein product or a related gene, or through the screening of the protein products of the cloned fragments. 5. Analysis of a clone: Once identified, a cloned gene may be analyzed by restriction mapping, and ultimately by DNA sequencin