北京白洋医疗器械有限公司医用离心机中英对照要点分析.docVIP

目录 Table Of Contents 适用范围 The Application 结构组成 The Consisting Structure 离心机的主要参数 The Main Parameters Of The Centrifuge 离心机的性能指标 The Performance Index Of The Centrifuge 离心机使用环境 The Using Environment Of The Centrifuge 安全注意事项 The Safety Cautions 标识释义 The Identity Definition 配置清单 The Component List BY-R600型低速冷冻医用离心机的外观介绍 The Appearance Introduction Of The BY-R600 Low Speed Freezing Medical Centrifuge 离心机的安装及检查 The Installing And Checking Of The Centrifuge 离心机面板控制示意图及说明 The Panel Control Diagram And Description Of The Centrifuge 离心机操作 The Operation Of The Centrifuge 离心力与转速离心半径的关系和计算方法 The Relationship Between The Centrifugal Force And The Rotational Speed Of The Centrifugal Radius As Well As Its Calculation Method 维修保养事项 The Maintenance 故障处理 The Fault Treatment 引用标准资料 The Referenced Standard Materials 声明 The Statement 一 适用范围 I The Application （低速冷冻/高速冷冻/120A型血库专用离心机）医用离心机属于实验室离心机，用于临床医学、生物、化学、免疫学等对混合物的快速分离与沉淀 (Low speed freezing/ high speed freezing/ Type 120A blood bank special centrifuge) medical centrifuges belong to laboratory centrifuges, used for quickly disconnecting and depositing the mixture in the fields of clinic medicine, biology, chemistry, immunology, and so on. 结构组成 The Consisting Structure 该离心机由箱体、旋转组件、制冷系统、通风散热系统及电气控制系统组成 This type of centrifuges is consisted of the enclosure, the rotary components, the refrigeration system, the heat-removal system as well as the eletrical control system. 二 离心机的主要参数 II The Main Parameters Of The Centrifuge 最高转数：4000r/min The maximum number of revolutions:4000r/min 最大相对离心力：3130×g The maximum relative centrifugal force:3130×g 最大容量：5ml×100支 The maximum capacity: 5ml×100支 96孔酶标板×4支 Microlon ELISA Plate×4 2.5 mI真空采血管×40支 2.5 mI Coagulation Vacuum Tube×40 交叉配血×12支 Blood Crossmatching×12 血球洗涤 Blood Washing 液基细胞水平转子 Horizontal Rotor Of Liquid-based Cell 3号生物安全水平转子 No.3 Horizontal Rotor Of Biological Safety 放免水平转子 Horizontal Rotor Of RIA