2012新课标同步导学高一英语课件：5 教材文章翻译（北师大·新课标全国卷Ⅰ必修2）.pptVIP

* 第一课　演　出 阿兰妮丝——名副其实的歌唱家 加拿大歌手兼曲作家阿兰妮丝·莫里塞特已经习惯了公众的关注。她最著名的唱片Jagged Little Pill发行于1995年，那时，她才21岁。唱片发售达1 500万张，她也因此为世人所瞩目。自第一张唱片发行至今，她又出了好几张唱片，并相继举行了精彩的个人演唱会。 上星期四晚上，成百上千的歌迷来到英格兰剑桥的Corn Exchange剧院，观看阿兰妮丝·莫里塞特的演唱会。这是莫里塞特自歌曲“Uninvited”获今年格莱美最佳摇滚歌曲奖后首次到英格兰演唱。这位30岁的艺术家在英格兰有忠实的歌迷群。尽管上星期四晚上异常寒冷，但演唱会大厅里仍是座无虚席。演唱开始前，莫里塞特对观众说：“外面的确很冷，但是我希望我的演唱能把温暖带给大家。” 在3个小时的演唱中，莫里塞特演唱了她获奖专辑“Jagged Little Pill”中的多首歌曲，还演唱了新专辑中的几首歌曲， “Everything But...”。这首歌讲述了一个人在不恰当的地方寻找爱情的故事。莫里塞特还创造性地、以极强的表现力演唱了另一首歌曲“Utopia”。她的演唱感情丰富：歌曲的第一部分充满愤怒，而第二部分却表达了爱情和喜悦。 尽管剧院很冷，音响也出了些问题，观众还是尽情地观赏着演唱会。现场许多观众都是她的忠实歌迷，他们熟悉歌词，几乎每首歌都能跟着一起唱。整个演唱过程中，场