汉语迁移对中学生英语写作中的影响(参评).docVIP

平山第二中学参评论文 题 目 汉语迁移对中学生英语写作的影响 作 者 黄 宇 航 学 校 惠东县平山第二中学 科 目 英 语 任教年级 九 年 级 职 称 中学英语一级 毕业院校 武汉科技大学中南分校 2013年 7月 汉语迁移对中学生英语写作的影响 【论文摘要】 当今社会，随着科学与经济的发展，对于英语的会话以及写作能力的要求越来越普遍。初中是学生学习英语的重要时期，对于英语基础知识的掌握与今后的发展发挥至关重要的作用。然而，初中生的英语写作能力普遍偏低，许多学生在写作的时候出现“中国式英语”错误。“为什么会出现这种错误？”“如何避免这种错误？”是本篇论文主要要探讨的问题。 本论文也会尝试从此方面分析探讨，对中学教师的英语写作教学做出建议和意见。 关键词 ： 汉语； 负迁移； 中学生； 英语写作 引语 随着国际经济的发展，各国之间有了更紧密的沟通与交流，英语已经变得越来越重要了。英语的写作能力显得尤为重要，因为这对于跨国间沟通起到关键作用。然而，对于我们中国的学者来说，英