《唐诗宋词元散曲选读》第一单元诗歌赏析.ppt

《辛夷坞》木末芙蓉花，山中发红萼。涧户寂无人，纷纷开且落。 当春天来到人间，辛夷在生命力的催动下，欣欣然地绽开神秘的蓓蕾，是那样灿烂，好似云蒸霞蔚，显示着一派春光。山中的居室空寂冷落，无声无息，只有纷纷扬扬地向人间洒下片片落英，写出了一种落寞的景况和环境。 “发”“开”“落”，辛夷花迎春而发，充满生机和展望，然开在寂无人声，远离世俗之地，以动衬静，越发显得环境之幽静。抒发了诗人寂寞、淡泊之情。“读之身世两忘，万念皆寂” 送沈子福归江东杨柳渡头行客稀，罟师荡桨向临圻 惟有相思似春色，江南江北送君归。 前两句写出送行之地的景色。渡头、杨柳显出送行和分别已在眼前。唐人有折柳送行的习俗，烘托送别气氛。行客已稀，见境地的凄清，反衬出送别友人的依依不舍之情。后两句写友人走后，诗人的思念之情。诗人望着大江南北两岸，春光荡漾，桃红柳绿，芳草萋萋。这时，诗人感觉到自己心中的无限依恋惜别之情，就像眼前春色的无边无际，无处不在，弥漫于江南江北，随友人一同归去！ “惟有相思似春色，江南江北送君归。”用了比喻的修辞手法，用形象可感的春色比喻无形的相思，写出了思念的浓郁和无处不在。表达了诗人惜别之浓之深。 《观猎》风劲角弓鸣，将军猎渭城。草枯鹰眼疾，雪尽马蹄轻。忽过新丰市，还归细柳营。回看射雕处，千里暮云平。 角弓上箭射了出去，弦声和着强风一起呼啸！将军的猎骑，飞驰在渭城的近郊。枯萎的野草，遮不住尖锐的鹰眼；积雪融化，飞驰的马蹄更像风追叶飘。转眼间，猎骑穿过了新丰市，驻马时，已经回到细柳营。凯旋时回头一望，那射落大雕的地方；千里无垠，暮云笼罩，原野静悄悄。首尾不但彼此呼应，而且适成对比：当初是风起云涌，与出猎紧张气氛相应；此时是风定云平，与猎归后踌躇满志的心境相称。 这首诗很善于运用先声夺人、侧面烘托和活用典故、对比等艺术手段来刻画人物，从而使诗的形象鲜明生动、意境恢宏而含蓄。诗写的虽是日常的狩猎活动，但却栩栩如生地刻画出将军的骁勇英姿，富有感染力。表达了王维渴望效命疆场，期盼建功立业的思想感情。 译文 海上来客，谈起东海仙山瀛洲，说它在烟涛浩渺中，确实难寻求。越中来人，说起那里的天姥山，尽管云霞或明或暗，间或可见。天姥山高耸入云，象横卧天际，高超五岳遮盖赤城，其势无比。天台山，传说高达四万八千丈，面对天姥山，象拜倒在它的东南面。我依据越人所述天姥山的话，产生了梦游吴越的念头。一夜飞越，梦里见到镜湖明月。明月清辉，把我身影映在湖里，不久又把我的身影，送到剡溪。当年谢灵运的住处，至今犹在，清波荡漾猿猴长啼，景致凄凄。我脚穿着，谢灵运的登山木屐，攀登峻峭峰峦，如上青天云梯。在云间的山腰，可见东海日出，身体悬在半空，可听天鸡鸣啼。山中尽是石岩，道路千回万转，迷恋倚石赏花，忽觉天色已晚。熊吼声龙吟声，在岩泉间震响，深林为之惊竦，峰峦为之抖颤。乌云沉沉低垂，似乎快要落雨，水波淡淡荡漾，湖面腾起云烟。闪电划破长空，一声惊雷巨响，山丘峰峦，仿佛突然崩裂倒塌。 神仙石府的石门， 在隆隆声中打开。洞里天空青暝暝，望不到边际，日月交相辉映，照耀着金银台。云神们以彩虹为衣，以风作马，他们踩踏祥云，纷纷飘然而下。老虎奏起琴瑟，鸾鸟拉着车驾，仙人翩翩起舞，列队纵横如麻。忽然令人胆颤，不由魂飞魄散，恍恍惚惚惊醒，不免惋惜长叹。醒来时看见的，身边唯有枕席，方才美丽烟霞，已经无影无迹。世间行乐之事，实在如同梦幻，万事从古都象那东去的流水一般。我与诸君作别，不知何时回还？暂且放养白鹿，在那青崖之间，要走随即骑去，访问名川大山。我岂能低头弯腰，去事奉权贵,使我心中郁郁寡欢，极不舒坦！ 《哭晁卿衡》日本晁卿辞帝都，征帆一片绕蓬壶。明月不归沉碧海，白云愁色满苍梧。 首句以赋笔点出日本晁衡辞官归国，次句“征帆一片”形象传神，在茫茫大海之上，行船恰如一片树叶一样漂浮在水面之上，可谓险象环生。第三句用皎洁的明月比喻人品高洁的晁衡，用明月沉入湛蓝的大海比喻晁衡的不幸遇难，表达了对朋友美好品质的赞美之情；第四句运用拟人的手法，写无生命的白云也有了人的愁色，充分表达了因友人不幸仙逝而极其悲伤的心情。将悲痛之情渲染得厚重蕴藉，景中有情，情中寓景。 本诗通过联想和想象描写了好友辞官回国旅途的遥远和艰险，赞颂了晁衡明月般高洁的人品，表现了诗人失去好友后的悲痛和两人超越国界的真挚友情。 《丁都护歌》云阳上征去，两岸饶商贾。吴牛喘月时，拖船一何苦!水浊不可饮，壶浆半成土。一唱都户歌，心催泪如雨。万人凿磐石，无由达江浒。君看石芒砀，掩泪悲千古。 炎炎夏日，纤夫们逆水拖船，艰难地行走在两岸商贾云集的地