中国编辑出版史(肖东发).ppt

官府与民间售书 宋代以后，国子监刻本影响全国，多为经、史、科举用书。 民间书坊遍及全国，尤其在浙、蜀、闽、赣、皖等地更多，北宋东京（开封）有大相国寺书市，南宋则以临安（杭州）为中心。著名的有陈宅书籍铺、福建的建阳、建宁、汀州也是重要的印刷中心。明代的刻书售书中心为南北两京、苏杭二州。坊刻的牌记常常对书籍质量夸大其词以吸引读者。我国古代最大的书商是明末毛晋汲古阁，但规模也有限。 第七节 近代出版机构 外资出版机构 明末已开始有外国传教士 ，如意大利传教士利玛窦与徐光启合译出版《几何原本》。外资直接在中国办出版机构是在六口通商之后。此前虽有英华书院（1814年成立于马六甲）、华英书院（1838年成立于新加坡），但在中国开办的第一个近代出版印刷机构，是英国传教士麦都思于清道光二十三年（1843年）在上海成立的墨海书馆。 官办出版机构 地方官书局 清同治年间，曾国藩攻下太平天国天京（今南京）后，以重兴文化为名，奏请设立书籍，刊印古籍。随之成立的有江西金陵、浙江、湖南、湖北等地的官书局，多延用雕版印刷，刊刻传统古籍。 洋务派创办的出版机构 京师同文馆 （1862年，在培养外交和洋务人才的同时，翻译出版西方书籍，其中以丁韪良的《万国公法》，毕利干的《化学指南》、《化学阐原》影响最大。 上海江南制造总局翻译馆成立于1867年，是近代中国最大的官办翻译出版机构，翻译西书200多种。另需一提的是盛宣怀曾建立的南洋公学译书院，自编出版新式教科书。该院出版的《蒙学课本》三编，是我国学校正式使用的第一种新式教科书。 民办出版机构 商务印书馆： 成立于1897年，创建人有夏瑞芳、鲍咸恩、鲍咸昌、高凤池创办，初以印刷为主，后设立编译所，并聘请张元季为所长，为我国出版业培养了大批人才。著名的有蔡元培、陆费逵、沈雁冰、胡愈之等。 扫叶山房 是中国出版史上存在时间最长的民间书坊，最初成立于明末。清初得汲古阁毛晋书版，翻刻流传，先于松江（今属上海），后移至苏州，设立多个分店，成为出版古籍为主的有影响的书坊。 ? 第八节 近代出版物 近代出版物的变化：中文期刊、报纸：最早的中文期刊，学术界一般认为是《察世俗每月统记传》，由英国传教士马礼逊于1815年8月5日在马六甲创办，用木板雕印，在南洋华侨中免费散发。 英商美查创办的《申报》是近代中国历史最久、影响最大的一份中文报刊。1912年转让给史量才，1949年停刊。在办报的同时，该报还出版大量图书，如光绪年间出版的《申报馆丛书》，收书300余种。 近代出版物的主流 倡导救亡图存维新变法和民主共和，代表人物：林则徐、魏源（咸丰二年1582) 出版《海国图志》）、康有为梁启超都从读此书开始认识西方世界，接受新思想。郑观音的《盛世危言》，是当时著名的政治改良论著。早在100年前就提出开发浦东，举办世博会等超前之想。 近代出版物的主流(二) 改良派康有为的《新学伪经考》、《孔子改制考》。梁启超的《西学书目表》、《中外纪闻》、《时务报》、《强学报》是维新派的代表作。辛亥革命爆发前后，革命派图书图书130余种，最著者有章炳麟《訄书》，邹容《革命军》，陈天华《猛回头》、《警世钟》等。革命派创办的报刊达数百种之多，遍布全国各地，如上海的《大陆》、《苏报》等，以及广东的《亚洲日报》，武汉的《江汉日报》。 翻译事业对近代出版物的影响 康有为有诗称“译才并世数严林”。严复翻译赫胥黎名著《天演论》，被康有为誉为介绍“中国西学第一者”。后来严复又翻译《原富》、《群已权界论》、《穆勒名学》、《法意》等一批西方哲学社会科学名著，共约两百万字，并在翻译理论上提出了“信、达、雅”的翻译标准，成为中国近代的翻译大家。 翻译事业对近代出版物的影响2 林纾与严复并称，但主要翻译小说。他翻译的第一部小说为《巴黎茶花遗事》，后又译出《黑奴吁天录》、《鲁滨逊飘流记》等。林纾把翻译作为“开民智”的途径，希冀通过翻译让国人了解世界。爱国与救世是他的一贯思想，故康有为赠林纾诗又有“百部虞初救世心”的评价。 第九节 近、现代印刷业的发展 西方印刷技术的引进。英国传教士马礼逊在澳门编著的《华英字典》六卷(1815—1823). 点石斋书局首次引进石印技术，于1878年印制《康熙字典》，首印四万部。申报馆引进及其纸印《申报》，并首先使用手摇平版机和单色轮转机。 印刷企业的发展 新技术对图书形态的影响。西方印刷技术的传入对我国图书的开本、版式、装帧形式产生巨大影响，使图书形态逐步发生了变化。 第十节 现代出版业 五四新文化运动的兴起，使中国的出版物从内容到形式均发生了深刻的变化。 中国共产党领导的新民主主义革命，更为这一时期的出版业注入了新的内涵. 上海的出版业在近代的基础上发展迅速，成为中国现代史上的出版中心。 蓬勃发展的民