日本の工艺.docVIP

日本の工艺-千代纸 ? HYPERLINK /pic/201106/2011062190441687_309_n.gif \t _blank 千代纸与和纸? 在日本，如果有机会逛逛民间手工艺术品店，那将是一件很有意义的事。无论是制作精美的盒子，古朴淡雅的灯罩还是小巧玲珑的杯垫，都能给您带来别样的日本味道。不过，最值得一提的还是传统折纸艺术。千代纸（ちよがみ），单单从字面意思来理解，它代表着传承了千代的纸艺术，但实际上，它并不是独立存在的，而是由设计业和造纸业逐渐演变出的文化结晶。? 印上各种不同花色的和纸（わし）被称为千代纸。对于很多外国人来说，“washi”这个词并不陌生，它是由三桠、雁皮或构树的纤维为原料，采用日本传统印刷工艺印制而成的一种纸。? 如果纤维够长的话，和纸触摸上去就像布料一般柔软。然而，与西方的纸张???同，它柔而不弱，不会一撕就破，具有坚韧，耐用，耐皱折等特点，因此，和纸是用来装饰物品的理想材料。如果你来到一家千代纸专门店，不妨体验一下手指在纸张间游走的感觉，这时，普通纸和和纸的区别立马就显现出来了。通常情况下，商店会提供不同等级的和纸以便顾客选择。感觉不同种类纸张的不同点也是一件很有趣的事室町千代纸 HYPERLINK /pic/201106/2011062175004843_638_n.jpg \t _blank 造纸术是在7世纪由中国传入日本的，从那时候开始，造纸术便在日本开始发扬光大，并且逐渐演变成了当时祖祖辈辈得以繁衍生息的家庭手工业。虽然现在大部分和纸的制造都从手工制造转向了机器加工制作，但是，传统的手工造纸术是不会消失的，因为无论是日本还是海外，对手工制作的和纸仍有一定需求。? 现代千代纸的花纹受友禅纹样的影响，友禅源于京都，是一种和服绸缎图案，图案细腻而复杂。? 传统的千代纸图案简单生动，通常是大自然中的花草树木、虫鸟禽兽、山川河流等等，如樱花、竹子，浪花、仙鹤。从前的千代纸运用古老的木板印刷术印刷，经过裁剪后，被用来包装盒子或罐头。? 而现在，丝网印刷变成了最主要的印刷方法。在商店里，您可以找到各种图案的千代纸，从极简图案到装饰性极强的图案，然而，大多数人还是倾向于设计简单，颜色淡雅的千代纸，因为对于他们来说，那才代表了最原滋原味的日本文化。友禅纸  HYPERLINK /pic/201106/2011062175840515_734_n.jpg \t _blank ? ? ?千代纸因其做工地道、廉价、用途广泛等特点常常被作为馈赠亲友的佳品。如果您将不同种类的纸张搭配在一起，那么您就拥有了一张绝好的壁挂。此外，您也可以再裱上框架，让它看起来更加精致美观。? 千代纸还有另外一个很不错的用途——做灯罩。一些日本的家居商店，像tokyu hands，出售只有灯架和灯泡组成的半成品灯具，那就是说，您需要自己制作一个灯罩，这时候，最好的选择便是千代纸灯罩了。在日本的纸店里，您经常可以看到自制的千代纸灯罩。? 在日本各大百货公司和礼品店里，您都可以找到千代纸工艺品，当然，通常也出售千代纸。在东京，购买和纸的最佳场所之一是千驮木，靠近有名的谷中墓地。那里有几家相当不错的纸店，其中，创建于1864年的Isetatsu拥有1500种以上的千代纸以及千代纸工艺品，比如设计精美的包袱布（多用途的四方布）。和纸餐垫 HYPERLINK /pic/201106/2011062180108562_285_n.jpg \t _blank  HYPERLINK /pic/201106/2011062190441687_309_n.gif \t _blank 千代纸的源由　　日本人对千代纸有一种怀旧的情愫，在封建时代绘者藉由千代纸上的图纹，抒发生活上的欢愉与痛苦，所以千代纸可以说是反映那段诗意般动汤不安的年代。千代纸起源于京都，由奉书纸所制成，是一种十分昂贵只提供给皇室使用的纸。品质最好的奉书纸产于爱媛县和越前县。在早期，千代纸被当作色纸使用，後来则集结成短册用来写诗，有些妇女则喜欢随身携带著，用来包装书本、香料和化妆品。在江户，千代纸仍是一项庶民们无法使用的纸，标准规格是21×38，有时也会出现两倍大的规格。 HYPERLINK /pic/201106/2011062180255500_392_n.jpg \t _blank  HYPERLINK /pic/201106/2011062180315812_844_n.jpg \t _blank  HYPERLINK /pic/201106/2011062190441687_309_n.gif \t _blank 千代纸的图案