清平调词 三首 李白.docVIP

PAGE  PAGE 3 我单位企业文化馆里有一个板块的标题是“春风化雨”，有同事问我“春风化雨”是什么意思？我回答：这个词是成语，指师长的化生和养育。其字面意思是指适宜于草木生长的风雨，用来比喻良好的薰陶和教育。还有一个词：“如沐春风”，是指与师长交谈的融合气氛。“春风”一词又有“恩泽”的意思，李白清平调三首中的“春风”既有“恩泽”的意思，同时又用来借代“君王”。这组诗词艺术性很高，引录如下： ????其一 ????云想衣裳花想容，春风拂槛露华浓。????若非群玉山头见，会向瑶台月下逢。????其二 ????一枝红艳露凝香，云雨巫山枉断肠。????借问汉宫谁得似？可怜飞燕倚新妆。????其三 ????名花倾国两相欢，长得君王带笑看。????解释春风无限恨，沉香亭北倚阑干。 ????第一首完全是形容杨贵妃的美丽。 ????首句“云想衣裳花想容”，是形容女性美貌的经典名句。采用主宾倒置的修辞手法，这在古汉语和古诗词中常见。意思是衣裳象云霓一样，容貌象花朵一样。但这里不用“象”字，也不用“如、似”这样的字，而用“想”字，就使得句子更加形象生动。因为“想”字是动词中动态比较强的词，给人更加生动和想象的空间。这个“想”字有“想象”、“希望”等意思。也有人认为此句就按句子本身的主宾结构理解：云希望象贵妃的衣裳那样美丽，花希望象贵妃的容貌那样娇艳，这样理解也是对的。由