自动化专业英语第2版王宏文P1U1教学概述.ppt

;课程安排;自动化专业英语教程;阅读技能;Fast reading：快速阅读。速度为200~350 WPM。要求基本上理解文章内容。 为了养成快速阅读的习惯，注意在阅读时不要发出声音；不要用铅笔、手指等在文字下移动；不要在自己不懂的单词旁标注中文；不要中断阅读去查生词；不要逐字逐句地读。要从逐字逐句地读改为按意群来读。 精读：在阅读的同时对文章从各方面（包括语法、词汇、写作特点和中心思想）进行分析。 要注意培养自己的中文阅读能力。要丰富自己的知识结构。要提高自己的词汇量。而所有这一切又都是要在阅读实践中来完成的。;科技英语语法——词类;(3) 一定不能译出。 e.g: A rocket is made of metal. 火箭是由金属制成的。 2. 冠词的位置 (1) 一般放在名词（短语）前。 (2) 特殊位置： ① 定冠词 all/both/half + the +n. e.g: All the devices here are home-made. ② 不定冠词 how/so/too/as…(as) + adj. +a(an)+n.(singl.); e.g1: This is so sensitive a device that can measure the slight change in pressure. 这台仪器如此灵敏，它能测出压力的微弱变化。 e.g2: We have to determine how large a force is required to move this table. 我们的确定移动这张桌子需要多大的力气。 3. 不定冠词的特殊用法 当表示“比较一下”、“计算一下”、“讨论一下”等意思时，可在抽象名词前使用不定冠词。 e.g1: The prerequisite is a good knowledge of electric circuit fundamentals.; 前提条件是对电路的基本内容有一个很好的掌握。 e.g2: A short calculation will convince you that this is indeed true. 略为计算一下，你就会相信这的确是正确的。; P1U1A Electrical Networks 第一部分第一单元课文A 电路;Ohm n. 欧姆 Faraday n. 法拉第 electric charge 电荷 integral n. 积分 increment n. 增量 armature n. 电枢，衔铁，加固 aforementioned adj. 上述的，前面提到的 represent v. 代表，表示，阐明 amplify v. 放大 symbolic adj. 符号的，记号的 mesh n. 网孔 Kirchhoff’s first law 基尔霍夫第一定律 loop current 回路电流 voltage drop 电压降 ;P1U1A Electrical Networks 第一部分第一单元课文A 电路;P1U1A Electrical Networks 第一部分第一单元课文A 电路;P1U1A Electrical Networks 第一部分第一单元课文A 电路;式中 di/dt = 电流变化率， 安培/秒； L = 感应系数， 享利。 电容两端建立的电压正比于电容两极板上积累的电荷q 。 因为电荷的积累可表示为电荷增量dq的和或积分，因此得到 的等式为 ： 式中电容量C是与电压和电荷相关的比例常数。由定义可 知，电流等于电荷随时间的变化率，可表示为i = dq/dt。因此 电荷增量dq 等于电流乘以相应的时间增量， 或dq = i dt， 那 么等式 (1-1A-3) 可写为 ;P1U1A Electrical Networks 第一部分第一单元课文A 电路; 注意，图中电流的参考方向为惯用的参考方向，因此流过 每一个元件的电流与电压降的方向一致。 有源电气元件涉及将其它能量转换为电能，例如，电池中 的电能来自其储存的化学能，发电机的电能是旋转电枢机械能 转换的结果。 有源电气元件存在两种基本形式：电压源和电流源。其理