2011年关于和审理技术合同纠纷有关的程序问.docVIP

与审理技术合同纠纷有关的程序问题 　　李 剑 　　有关技术合同纠纷案件的管辖、诉讼中止等程序问题，是审判实践中遇到的具体问题之一。对此，《全国法院知识产权审判工作会议关于审理技术合同纠纷案件若干问题的纪要》曾有所规定，最高人民法院《关于审理技术合同纠纷案件适用法律若干问题的解释》(以下简称《解释》)第五部分又进一步予以完善。本文拟结合《解释》的起草，谈谈对有关条文的理解。 　　一、 案由的确定 　　根据《民事案件案由规定(试行)》，案由一般应当包括两部分：当事人诉争的法律关系及其争议。《民事案件案由规定(试行)》只列出当事人诉争的法律关系部分，而当事人的争议部分由受理法院根据当事人的具体争议确定。实践中，当事人有时将技术合同和其他合同内容或者将不同类型的技术合同内容订立在一个合同中，而当事人诉争的内容只是其中的一部分。对于这种情形，《解释》第四十二条规定，应当根据当事人争议的权利义务内容确定案件的性质和案由，这与《民事案件案由规定(试行)》所规定的案由确定原则是一致的。具体地说，若当事人争议部分涉及技术合同和其他合同内容或者不同类型的技术合同内容，则应在案由中列明所涉合同种类。若当事人虽就技术合同所约定的权利义务内容发生争议，但因并非所有合同内容均属于技术问题，故该条第三款规定仅因技术转让合同让与人不履行或者不能全部履行包销或者回购义务引起纠纷，不涉及技术问题的，应当按照