上海著名景观.doc

The Oriantal Pearls Tower 东方明珠(Oriantal Pearl Broadcasting TV Tower 东方明珠广播电视塔) Yuyuan Garden 豫园 Shanghai Science Technology Museum 上海科技馆 Jingan Temple 静安寺 Jinmao Tower 金茂大厦 Jinjiang Park 锦江乐园 The Bund 外滩 Towns God Temple 城隍庙 Longhua Temple Pagoda 龙华寺与塔 Huangpu River Cruise 黄浦江游览 First National Congress, Communist Party of China(C.P.C.) 中国共产党第一次全国代表大会会址 Former Office of The Shanghai Delegation to The C.P.C. 中国共产党代表团驻沪办事处(周公馆) Guyi Garden 古漪园,嘉定南翔 Jade Buddha Temple 玉佛寺 Shanghai Botanical Garden 上海植物园 Shanghai Museum 上海博物馆 The New Peoples Square 新人民广场 Square Pagaoda Screeb Wall 方塔和照壁,松江城区 Shanghai Urban Planning Exhibition Center(SUPEC) 上海城市规划展示馆 Shanghai Grand Theatre 上海大剧院 Shanghai Century Park 世纪公园 Shanghai Sheshan National Holiday Resort 上海佘山国家旅游度假区 Shanghai DAGUANYUAN 上海大观园,青浦商塌 Jingan Temple (Chinese: 静安寺; pinyin: Jìngānsì; literally Temple of Peace and Tranquility) is a Buddhist temple on West Nanjing Road, in Jingan District, Shanghai, China. The first temple was built in 247 AD, at the time of the Kingdom of Wu, during the Three Kingdoms period. Originally located beside Suzhou Creek, it was relocated to its current site in 1216 during the Song Dynasty. The current temple was rebuilt in the Qing Dynasty. During the Cultural Revolution, it was converted into a plastics factory. It was converted back to an active temple following reconstruction in 1983, and completely renovated in late 2003. The Longhua Temple (Chinese: 龙华寺; pinyin: Lónghúa Sì, literally Lustre of the Dragon Temple) is a Buddhist Temple dedicated to the Maitreya Buddha in Shanghai Municipality, China. Although most of the present-day buildings date from later reconstructions, the temple preserves the architectural design of a Song Dynasty monastery of the Buddhist Chan sect. It is the largest, most authentic and complete ancient temple complex in the city of Shanghai. 鲁迅公园，原称虹口公园，位于上海东江湾路146号。清光绪二十二年（1896年），上海公共租界工部局在界外的北四川路底购得农田237.288亩，在此圈地筹建万国商团打靶场，由英国园艺设