- 1、本文档共4页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
Oral translation Books 3-4中文
Unit 1 Mr. Doherty Builds His Dream Life
作为农场主,我和邻居不是一个档次的,但是我还过得去。
我挣的钱远比不上全职工作时的收入。
至于保险,我们买了一份低收入者的主要医疗项目保险。
一旦经济形势好转,对我们这种农场的需求又会增多。
由于非常忙碌,手头又紧,我们很少请客。
在作物生长季节,根本就没工夫参加社交活动。
Unit 2 The Freedom Givers
追捕者把他被迫留下的人团团围住。
黑人”乘务员”常常是由本人痛苦的经历所激发,而那些白人则往往是受了宗教信仰的感召。
人们传说,逃亡黑奴在科芬家总是能得到庇护。
他记录了自己受毒打的情况。
许多黑奴在夜色掩护下赶路,有时脸上涂着厚厚的白粉.
亨森利用命运给他的一切机会,勤恳做事,深受主人的器重。
Unit 3 The Land of the Lock
前门虚掩的时代结束了。
郊区和乡村甚至比巡查严密的城市街道更易受到攻击。
在那些据称是安宁的区域,犯罪率急剧上升。
我们没有想到问问自己: 为什么会出现这种情况?
我们似乎终于想出妙计让恐怖分子不能近身.
所有这一切都是以“安全”的名义实施的。
Unit 5 Writing Three Thank-You Letters
我脑子里似乎还在搜索着别的什么。
他们永远也无法接受我的感谢了。
我简短地回忆了他们每位为我所做的具体事例。
我父亲最不同寻常之处在于,从我童年时代起,他就让我深深意识到要热爱书籍,热爱阅读。
现代的孩子们如此沉迷于电子媒体,他们很少或者根本不了解书中所能发现的神奇世界。
我后来所做的任何有意义的事情,都至少部分地是受了他那些学校晨祷的影响。
Unit 7 Life of a Salesman
他的敌人正在向他逼近。
他母亲相信他能够冲破自身的局限。
这是一家上门推销家用物品的公司。
至少他不用再站着了,到家了。
他的日子已经屈指可数了
1
文档评论(0)