旅游英语口语---住宿篇研讨.doc

1. 预定房间 Clerk: Reservation, may I help you? 柜台服务员： 预订处。请问我能帮你忙吗? Guest: Yes, I would like to make a reservation for May 3rd. 客 户： 是的， 我想订一间5月3号的房间。 Clerk: For how many people? 柜台服务员： 几个人呢？ Guest: Only one. 客 户： 只有一个人。 Clerk: May I have your name, please? 柜台服务员： 能告诉我你的名字吗？ Guest: John. 客户： 约翰。 英语单词笔记： reservation n. 预订 2. 询问是否还有空余房间 Guest: Excuse me, do you have a vacancy? 客户：打扰一下，请问你们还有空余房间吗？ Clerk: Let me see. Yes, we still have four left. 柜台服务员：让我看看。 是的，我们还有房间。 Guest: Well, I would like to book a single room. 客户：我想订个单人间。 Clerk: How long would you stay for? 柜台服务员：你要住多久？ Guest: 5 days. From Feb. 13 to 18. 客户：5天，从2月13号到18号。 英语单词笔记： vacancy n. 空白，空缺 single room 单人间 3. 没有空客房 Guest: I would like to make a reservation for tomorrow. 客户：我想订一间明天的房间。 Clerk: Im sorry but we are fully booked. 柜台服务员：很抱歉，我们的房间已经订满了。 Guest: Well, how about 4th ? 客户：那有4号的吗？ Clerk: Thats fine, but we have only a single room, is that OK? 柜台服务员：有，但只有一个单人间了，你要住吗？ Guest: Yes. Please help me reserve it. 客户：是的，请帮我预定一下。 英语单词笔记： reserve v. 预订 be fully booked 客房被订满了 4. 客房已满 Clerk: Can I help you?柜台服务员：我能帮助你吗？ Guest: Yes, is there any vacant room for tomorrow?客户：是的，明天有没有空房间？ Clerk: I am sorry. We are full up for tomorrow.柜台服务员：抱歉，我们已经客满了。 Guest: Well, is there any other hotel nearby?客户：那这附近有没有别的旅馆呢？ Clerk: Yes, the Sunset Hotel is three blocks away. Maybe you can ask them.柜台服务员：有，日落旅馆就离这儿3条街，或许你可以问问他们。 Guest: Thank you.客户：谢谢。 英语单词学习笔记： full up? 订满了 nearby? adj. 附近 block? n. 街区 5. 预订有浴室的房间 Guest: Can I reserve a room from the 13th to the 18th?客户：我能订13号到18号的房间吗？ Clerk: Certainly. How do you like your room?柜台服务员：当然。您想要间什么样的房间呢？ Guest: Id like a suite. Whats the rate?客户：我想要个套房。多少钱呢？ Clerk: $40 per night.柜台服务员：一晚40美元。 英语单词笔记 suite? n. 套房（一般带有独立的卫生间或浴室） 6. 预订面朝大海的房间 Guest: Are there any beds vacant?客户：还有空床吗？ Clerk: Yes, what kind of room do you want?柜台服务员：有，您要什么的房间？ Guest: I prefer one facing the sea. Besides, it should have a shower.客 户：给我一间朝着大海的房间。另外，房间内要有淋浴。 Clerk: Sorry