现代英语词汇学PPT教学使用研讨.pptVIP

第六章 词的语义分类 蒋春容 2015.5.6 目 录 1. 词与词的上下义关系 2. 词与词的同义关系 3.词与词的反义关系 4. 词与词的同形或同音异义关系 l.词与词之间的上下义关系 概念：语义场 Semantic field 类概念（genus） 种概念(species) 探讨词所表达的类概念与词所表达的种概念之间的关系。词可以在一个共同的概念下的支配下结合在一起形成语义场。 上下义关系或语义内包 指表示个别类概念的词内包在表示一般概念的词中。 关系：互为依存 一、词与词之间的上下义关系 cook roast boil fry steam bake 一、词与词之间的上下义关系 ll.词与词之间的同义关系 概念： 词与词可以因表达同一的逻辑概念而结合在一起，这些词 称之为同义词。 特点： 1. 同义词意义相同，但形位结构,音位形状和用法不同。 2. 一对一组同义词并不是一成不变的，一个词可以和一部分词构成同义词，也可与另外一部分词构成同义词。 如：look: see; watch; observe seem; appear.  一、词与词之间的同义关系 绝对同义词（absolute synonym） Motherland fatherland Word building word formation Fricative （摩擦音） spirant Colophony（松香） rosin  一、词与词之间的同义关系 相对同义词(relative synonyms) Angry 发怒 rage大怒 fury暴怒 Refuse拒绝 decline谢绝 reject断然拒绝 Admit承认 concede接受 confess供认 Brief 简短 succinct简明 terse 简练 一、词与词之间的同义关系 文体同义词（stylistic synonyms） 书面 通用 口语 Chide blame carpet 责备 Apprehend arrest collar 逮捕 Charger (steed) horse nag (plug)马 一、词与词之间的同义关系 情感同义词 （affective synonyms） Frugal 节约（褒义）miserly吝啬（贬义） Bravery 勇敢（褒义）foolhardiness莽撞（贬义） Plump 丰满（褒义）obese肥胖（贬义） Complain 抱怨（平淡）grumble 嘟囔（生动） 一、词与词之间的同义关系 2. 同义词的来源 外来词： native borrowed hearty cordial homely domestic answer reply house mansion buy purchase world universe 一、词与词之间的同义关系 Anglo-Saxon French Latin Kingly royal regal time age epoch Belly stomach abdomen Ask question interrogate 夫人：Mistress（英） Madame（法） donna（意） Senora（西） 一. 同义词的来源 英国英语 美国英语 coach bus li