三级口译总结.doc

三级口译总结

三级口译总结 上午: 10: 00-11:00 综合测试 Part1. 1. 听一个Passage,判断对错 主要是有关一个家庭成员的基本情况:住在哪里,父亲的工作,母亲的工作, 祖父的工作,当地的经济,“我”的志向,我在大学的专业等。 2. 听十个句子,针对每个句子找出意思最接近的一项 英语记不清了,但是汉语意思如下: 1. 他一看到病人就立刻下诊断. 2. 很难估计英国以后是否会成为一个开放的民族。 3. 没有什么比男孩的生命更重要。 4. 今天的人并不比过去的人有更多的烦心事,只是现代人更倾向于发泄出来。 Part听3个passage,英音,每个后面有5个问题 每个passage题目的顺序就是原文的播放顺序,语速中等,提前看下题目,跟着边听边选就可以了,做笔记反倒耽误时间又没有重点。 1. 问题: 1. 去西湖能看到什么:pagoda 2. 白蛇为什么受人爱戴:治病救人 3. 许仙被关在哪里:金山寺 4. 雷峰塔于何时重修 2. 问题: 1. 奥巴马的宗教信仰是:Christian 2. 有多少人认为他是Protestant:27% 3. 罗姆尼的宗教信仰是: 4. Independent peop

文档评论(0)

1亿VIP精品文档

相关文档