garments words.docVIP

Embroidery 绣花 Bar tack ?套结 Belt loop 裤带袢 Back stitch 回针 Feed dog 狗牙 Hangtag 吊牌 Care label 洗水唛，使用须知标签 Care label sew inside in the wearers left side 6” up from btm edge . Care label symbols are wrong . 洗水唛符号错误。 Over lock 锁边 Snap fastener 按扣，四合扣 Quilt 绗缝，间棉 Shoulder pad 垫肩 Covering stitch machine 绷缝 机 Placket machine 门襟机（拉筒车） Bottom hemming machine 脚口卷边机 Join the under arm seam and side seam 缝合袖底骨和侧缝（埋夹） Velcro 魔术贴 Fly 门袢（钮牌） Button stand 钮门搭位 Layout 排料 Interlining 衬布 Fusible 粘衬 Dart 省 Iron 熨斗 Blind stitching machine 暗缝机（挑脚车） Eyes hooks 乌强扣，钩棒扣 Trim 辅料 Accessory 辅料，配件 Presser foot 压脚 Stitches 线步，针步 Seam allowance 缝头，止口 Seam allowance expose 止口外露 Denim 斜纹粗棉布，劳动布 Bias cut 斜裁，斜纹 Cross cut 横纹裁 Bias 斜纹 Twill 斜纹，斜布，斜向织物 Weft 纬线，纬纱 Warp 经线，经纱 Weft grain 纬向布纹 Warp grain 经向布纹 Jersey 平纹单面针织布 HOPS 行中心，水平位置 Code 代码 Grade specification 放缩规格 Combed 精梳 Sew 缝合 Revise 修正,校正 Correction 更正，修正 Submit 呈递 Shirring 褶皱，平行皱缝 Ruffle 褶边，荷叶边，皱纹 Yoryu 绉布 Cover stitch 面止口 Under stitch 暗止口 Binding 捆边，包边 Grams 克（复数） Distort 扭曲，变形 Crook 弯曲 Wavy 多浪的，波动起伏的 Pucker 皱纹，起皱，皱褶 Uneven 不平均的，不平坦的，不平滑，不一致 Pocket with at bottom edge is uneven by ?”. Evenly 平坦的，均匀的 Evenly distributed 均匀分布 Sketch 图，草图 Construction 结构 Tension 紧张，紧的 Loose 宽松的，松散的 Hike 提高，拉起 Hang 悬挂 Tank 背心式样 Raglan 套袖，插肩袖 Gather/gathering 抽碎褶 Tech pack 工艺包 Guage 针数 Split 分开，劈开 Row 行，排 Stretch 可伸缩的，拉伸 Tack 粗缝，假缝 ；图钉，鞋钉 ；松散或临时性系扎，扣，拴；增强，加固缝 Tack cord 系绳 Poplin 府绸 Lace 蕾丝，花边 Target 目标，靶子 Low rise 低腰裤 Reference 参考 Associated 关联的 Guideline 指导方针，准则 Diagram 图表，图解 Exact 准确的，精确的 Felled seam 双折边叠缝，对折缝 Tolerance 公差 All measurements within tolerance .所有尺寸在公差范围内。 Over tolerance 公差之上 Under tolerance 公差之下 Rejected due to …… by sb 由于 ……原因，被某人拒绝（收货） Trims are OK . 辅料OK Approved with correction by sb. 改正后由某人通过。 Minimum neck stretch . 领拉最小值。（最低限度） Creeper(onesies) 连身装，爬爬装 Yoryu 绉布 Vertical trunk 身长到分叉处 To assist 帮助 Draw cords 信号绳 Description 描写，描述 Exposed 暴露的 Zipper are exposed 露齿拉链 Attachment 邮件中的附件 Please see the E-mail attachment