爱情在英语中的表达方式和方法(精选).docVIP

古往今来, 情感作为人类最遍及、最重要的一种人生领会，一直是认知言语学研讨的要点课题之一。在许多的情感中，“爱情”融喜怒哀乐为一体，是一种极为杂乱的情感。大家把关于爱情的种种阅历与感触写进言语，其间许多都浓缩成了言语的精华——爱情短语。它们形象生动、简练明快、文明内在丰厚。其间数不清的爱情短语都选用了各式各样的修辞手法。 一、明喻（simile） 明喻（simile），布局十分明晰，通常首要有三个基本要素构成：本体（tenor）、喻词（connective）、喻体（vehicle）。作为比方的一种，明喻，行将具有某种一起特性的两种不相同事物加以比照，通常是以大家对比知道的、详细的事物作为喻体，使表达显现地更为生动、形象、逼真清楚。为了到达这种作用，明喻选用了不相同的布局办法，其布局区别又首要体现为本体、喻词、喻体这三个构成要素的调配以及摆放次序方面的区别。喻词多用“像”、“如”、“似”、“似乎”、“犹如”、“就如” 等，着重本体和喻体之问的相似联络。汉语的引导词首要有：如、象、似、若等，英语的引导词首要有like、as、as if/though、what、than 等等及与此有关的一系列词汇。 And your voice in my ear is like heaven to me Like the breezes here in old shanghai（选自Shanghai