翻译句子复习题.docVIP

短篇翻译 1.They didn’t realize the consequences of their action, or they wouldn’t have done such a thing. 他们事前不知道会导致这种后果，否则他们也不会这么做了。 2.It is common experience that a certain amount of regular exercise improves health and contributes to a feeling of well-being. 一定量的运动可以增进健康并使人精神愉快，这一点是人们共有的经验。 3.You can’t be too careful when you drive a car on the icy road. A)在结冰的路面上驾车时，怎么小心都不为过。 4.Once you gain confidence in yourself, you can judge truth and error with you own mind. 一旦你获得了自信，就能用自己的头脑去判断真理和错误。 5.Language is learned in small bits. 学语言是日积月累的过程。 6. Ice is formed when the temperature of water goes