原创力文档- 1、原创力文档（book118）网站文档一经付费（服务费），不意味着购买了该文档的版权，仅供个人/单位学习、研究之用，不得用于商业用途，未经授权，严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等，侵权必究。。
- 2、本站所有内容均由合作方或网友上传，本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺！文档内容仅供研究参考，付费前请自行鉴别。如您付费，意味着您自己接受本站规则且自行承担风险，本站不退款、不进行额外附加服务；查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档，您可以点击 这里二次下载。
- 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等，请点击“版权申诉”（推荐），也可以打举报电话：400-050-0827(电话支持时间：9:00-18:30)。
- 4、该文档为VIP文档，如果想要下载，成为VIP会员后，下载免费。
- 5、成为VIP后，下载本文档将扣除1次下载权益。下载后，不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 6、成为VIP后，您将拥有八大权益，权益包括：VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 7、VIP文档为合作方或网友上传，每下载1次， 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等，对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
高中翻译练习(高一水平)
Translation 3 AC U10, NC L10; Module 56 Translation of NC L10 1. 市场上充斥着廉价的外国货 (flood) 2. 他差点儿被汽车压死。(narrowly miss) 3. 她看见他跌下而惊恐万状. (to one’s horror ) 4. 茶被认为是一种大众饮料。(regard as ) 5. 他感动得流下泪来，决心投入新的战斗. (plunge into ) 6. 这便是那些能改变历史演进的观点之一。 (change the course ) Translation of Chapter 1, AC U10 1. 金钱常常说成是万恶之源. (root ) 2.对露营这种想法（我）从来就不感兴趣. (appeal) 3.我们生活在一个多元社会里.(diverse) 4.要记住一个数字，你可以把它与你熟悉的事情联系起来 (associate) 5.一项研究第一次显示，人格障碍(Personality Disorder)患者被治愈的比例会很高。 (a high percentage of ) 6.下面报道的是未来将对我们日常生活产生重大影响的重要变化。 (have a big impact on) Translation of Chapter 2, AC U10 1. 我很难适应这令人精疲力竭的城市生活节奏 （ tempo ） 2. 那些农舍与周围的风景完全融为一体了。 （ blend…with ） 3.她的笑声多么具有感染力啊 (infectious) 4. 如果我处在您的地位，我就把这工作接过来。(take over；虚拟语气) 5. 我们的产品有轻便且容易操作的特点。(feature) 6.二战以后欧洲移出原籍的家庭被鼓励移居澳大利亚。(emigrate; immigrate ) Translation of Module 5 1. 他们言行不一。（ agree with ） 2. 这次作文的主题应跟深圳阅读月的主题相关联。（ be related to ） 3. 她喜欢把一切放得整整齐齐（ in good order ） 4.我决不对发生的事情负责（ In no way ；倒装句型） 5.他们第一次体验到失败的滋味（for the first time ） Translation of Module 6 1.我父亲搞到一件古代文物 (date from ) 2.没有人能够阻挡历史的车轮 (hold back ) 3.让小孩玩ipad有意义吗？(make sense ) 4.他们为结束战争作出了共同努力。(bring an end ) 5.要想梦想成真，需要很大的决心，奉献精神，自律(self-discipline)和努力。 (It takes ) Key to Translation of NC L10 1. 市场上充斥着廉价的外国货 (flood) The market is flooded with cheap foreign goods. 2. 他差点儿被汽车压死。(narrowly miss) He narrowly missed/ escaped being run over by a car. 3. 她看见他跌下而惊恐万状. (to one’s horror ) To her horror she saw him fall. 4. 茶被认为是一种大众饮料。(regard as ) Tea is regarded as a universal social drink./ Tea is universally regarded as a popular social drink. 5. 他感动得流下泪来，决心投入新的战斗. (plunge into ) Moved to tears , he resolved/determined to plunge into the new battles . 6. 这便是那些能改变历史演进的观点之一。 (change the course ) It is one of those ideas that will change the course of history. Key to Translation of Chapter 1, AC U10 1. 金钱常常说成是万恶之源. (root ) Money is often said to be the root of all evil./ It is said that …… 2. 对露营这种想法（我）从来就不感兴趣. (appeal) The idea of camping has never appealed
文档评论（0）