温故知新学古斋.docVIP

温故知新学古斋 　　禹?N奎喜欢中国文化，原本打算学习中医的他在学习过程中发现其实他对汉学的兴趣更大，一直坚持学习中国文化的他十七岁那年去了首尔的民族文化推进会，一边学习一边把中国的经典名著翻译成韩文。他当时的老师特别喜欢艺术，耳濡目染，慢慢地接触到了很多的艺术品。单单依靠翻译的工作显然没有办法来支撑生活的开销，他想到去做一些商业上的事情，1988年禹?N奎决定创办一家画廊，取名学古斋。 　　做传统还是当代？ 　　学古斋，一个让人想到安静，清幽的名字，来自中国论语中的“温故而知新”，对过去经历的事情进行反省，对未来能够有一种创新。禹?N奎把温故而知新翻译成他自己的话“学古创新”，就变成了画廊的名字。 　　禹?N奎决定做画廊的时候大部分韩国同行都将关注的焦点放在了当代艺术上，他觉得大家都在做当代艺术，却忽视了同样重要的传统艺术，一直学习历史和中国文化的他决定自己试一试。“要学习过去的历史才可以看到未来。”抱着这样的想法，学古斋的经营是先从传统艺术开始的。 　　画廊是商业机构，要代理艺术家进行推广、销售，没有经营画廊经验的禹?N奎去哪儿找艺术家呢？这还要感谢曾经跟随老师学习的那段时光，那时他一直跟随老师学习古代艺术，接触到的也是古代艺术史，“当时做传统艺术的画廊很少，只有三五家。我喜欢《周易》，其中所说的阴阳变化的自然法则同样可以应用到商业中。当时很多画廊都在做当代艺