橡胶工艺通用名词.docVIP

橡胶工艺通用名词 橡胶工艺 rubber 橡胶生产 rubber processing 生产流程 production flow 生产流水线 production line 流程图 flow diagram 生产过程的改进 modification of process 现代生产要求 present-day production requipment 生产率、生产能力 productivity 生产率 production rate 产量 output capacity 产量 output 产量 throughput 工艺操作性能 processing property 胶片 slab ; sheet 胶料 rubber stock ; stock 特殊胶料 specific type of compound 润滑剂、隔离剂、脱膜剂 lubricating agent ； lube ; lubricant 包复材料 armored material 预热 pre-warmed 加热 heating 拉伸 stretch 粘合 bond 正硫化 optimum cure 自硫 self cure 过硫 over cure 均化 homogenization 测量 measuring 有效工作长度 usable working width 操作压力 operating pressure 操作空气压力 operating air pressure 应用压力 service pressure 工作压力 working pressure 工作高度 working height 外直径 outside diameter 环境保护 environment protection 环境温度、室温 ambient temperature 相对湿度 relative humidity 技术特征 specification 技术特征 technical feature 技术数据 technical date 机器类型 machine type 同用规格 well-know profiles 辅助车间 anxiliary department 仓库 warehouse 楼层平面图 floor plan 地面标高 floor level 正视图 front view 横剖面图 cross-section drawing 整体安装 monolithic installation 安装期间 erection stage 精密产品 precision article 高级橡胶零件 high-quality rubber parts 容易驾驶 easy steering 容易驾驶 maneuverability 舱位 shipping space 容易加工、容易操作 ease of handling 操作简单 simple operation 乘坐舒适 soft ride 轻便 （优点） lighter 乘坐舒适性、行驶质量 ride quality 乘坐舒适 riding comfort 良好的转向性能 good cornering performance 抓着力好 tight grip 强的牵引力 powerful traction 湿路面耐滑性 resistance to wet skid 高速性能 high speed performance 结构紧凑 comp