doubleseventhfestival.pptVIP

Double Seventh Festival Dormitory 215 Class 6 09 Politics Guangzhou Qi Qiao Festival is the most distinctive * 李丹 莫学燕 陈海欣 魏敏 戴依铭 李婉华 Members: 七 夕 The love story 这个传说一直流传下来的近2千年。这个故事已被记录为早在晋代（公元256-420）。诗人组成的数以百计的诗句对爱情故事和戏曲故事告诉许多类型。 The legend has been handed down for nearly 2 millennia. The story has been recorded as far back as the Jin Dynasty (256-420 AD). Poets composed hundreds of verses on the love story and many types of Chinese opera tell the story.  相传织女是天帝最小的一个女儿。她和她的姐姐们一起在天空编制美丽的云朵。牛郎父母早逝，又常受到哥嫂的虐待，只有一头老牛相伴。 Zhi Nu was said to be the youngest of seven daughters of the Queen of Heaven. With her sisters, she worked hard to weave beautiful clouds in the sky, while Niu Lang was a poor orphan .driven out of his home by his elder brother and his cruel wife.  牛郎生活很孤独只有老牛和他相伴。有一天老牛给他出了计谋，要娶织女做妻子。 Niu Lang lamented over his lonely and poor life with an old cow, his only friend and companion. The magical cow kindly told him of a way to find a beautiful and nice woman as his life companion.  到了那一天，美丽的仙女们果然到银河沐浴，并在水中嬉戏。这时藏在芦苇中的牛郎突然跑出来拿走了织女的衣裳。惊惶失措的仙女们急忙上岸穿好衣裳飞走了，唯独剩下织女。在牛郎的恳求下，织女答应做他的妻子 Under the direction of the cow, Niu Lang went to the riverside on an evening, where the seven fairies slipped out of their heavenly palace to bathe.  He took one of the beautiful silk dresses the fairies had left on the bank. When the fairies left the water, the youngest couldnt find her clothes and had to see her sisters fly back to heaven without her.  Then Niu Lang came out with the dress and asked the youngest fairy, Zhi Nu, to stay with him.  婚后，牛郎织女男耕女织，相亲相爱，生活得十分幸福美满。织女还给牛郎生了一儿一女。后来，老牛要死去的时候，叮嘱牛郎要把它的皮留下来，到急难时披上以求帮助。老牛死后，夫妻俩忍痛剥下牛皮，把牛埋在山坡上。  Several years passed on Earth, which were only a few days in heaven. Niu Lang and Zhi Nu lived happily together and had two children before the Queen of Heaven discovered Zhi Nus absence. She was so annoyed she had Zhi Nu brought back to heaven. Seeing his beloved