调音术语中英对照.docVIP

调音台功能简介及使用技巧1(2009-04-08 14:09:38)标签：杂谈 调音台广泛用于广播、剧场、舞厅、体育馆等场所。常见的调音台有8路、12路、16路、24路等，每路均可单独对信号进行处理，如信号放大，音调调节，声音的空间定位、混合等。调音台可分为输入、母线、输出三部分。调音台输入部分：插座和功能键安排。 (1)是话筒（MIC）输入插座。 (2)是线路端（Line）。它是一种大三芯插座，一般用于除话筒外的其它声源的输入孔。 (3)是插入插座（INS）。其平时内部处于导通状态，当插入大三芯插头后，(1)(2)输入的信号从插头一芯引出，经外部设备处理后又从另一芯返回调音台，故也称为又出又进插座。 (4)是定值衰减（PAD）。按下此键，输入的信号将衰减20dB（即10倍），有的为30dB。 (5)是增益调节（Gain），即音量预调旋钮。 (6)是低切按键（100Hz）。按下此键，信号中100Hz以下的成分被切除。 (7)是均衡调节（EQ）。H.F.高频，M.F.为中频，L.F.为低频。 (8)是辅助旋钮（AUX1；AUX2；AUX3；AUX4）。调节该路信号送往相应母线的电平大小。其中AUX1、AUX2的信号从推子前引出，不受推子影响，AUX3、AUX4则受推子控制。 (9)是声像调节（PAN）。调节声源在空间的分布，如调至左边时，相当于把该路声源放在左边（左声道）。在要求立体声的场所时使用该钮。 (10)衰减器（Fader）。即推子，调节该路音量大小。 (11)监听按键（PFL或CUE）。按下它，用耳机插在调音台的耳机插孔上，实现对该路信号的监听。 (12)接通按键（ON）。按下它，该路信号接入调音台进行混合。 (13)L-R按键。按下它，信号经推子、PAN后送往左右母线。 (14)1-2按键。按下它，信号经推子、PAN后送往编组母线1和2。 (15)3－4按键。按下它，信号经推子、PAN后送往编组母线3和4。 值得注意的是有些调音台无13、14、15按键。母线（BUS）是各路输入通道 信号的汇流处，然后传至输出部分。一般有四条母线，左（L）右（R）输出母线，监听母线和效果母线。至于调音台的输出部分较简单，这里不再讲述。 下面具体介绍一下操作要点： 一、开机前，连接好所有系统。将推子，均衡器（EQ），PAN PAD GAL等调回起始状态 二、开机后 (1)先将音源设备（如CD）的音量开到最大不失真状态。 (2)调节调音台该输入通道的分推子于70%，调大输入增益（GAIN）旋钮到PEAK（峰值）指示灯到刚亮未亮处。 (3)调节音量输出主推子，使输出的VU表指针大致在0VU附近摆动，不允许长时间指针超过+3VU。此时主推子位置也宜在50%~70%的位置内。可相应调整输入增益或音源输出电平。 (4)如果还觉得音箱响度不够，可开大功放音量旋钮，注意此时功放不得进入削波状态，否则应换更大功率功放。 (5)以上控制顺序是由输入逐步向输出调整。如果音源是话筒，由于话筒输入信号很小，初学者调输入通道时常因听不到声音而感到茫然不知 所措，此时可先将输出主推子置于70%，再调输入增益旋钮和分推子，再按上述②～④步骤调整。特别要注意是否因定值率减（PAD）按下，此 时应不作衰减。此法对初学者较适合。 (6)然后按节目要求，分别调整调音台上的EQ，PAN及效果等。 当最初接触调音台的时候，很容易会被它面板上花花绿绿、数目众多的旋钮和推杆唬住。首先我们来看一下左边的面板。实际上，左边每一路的推杆和旋钮的意义都是一样的。所以你只需要集中精力了解一个通道的操作方法就可以通盘掌握。较少路数的调音台有4路和8路的输入控制，而路数最多的有96路甚至更多的。这个调音台有8路输入控制，我们只取其中一个来讲解各部分的作用。 1.MIC：麦克风输入接口 麦克风输入经由 XLR 母座，可接受平衡式或非平衡式低电平讯号，使用专业动圈式、电容式或丝带式低阻抗麦克风，如果使用非平衡式麦克风需要尽量使用愈短愈好的麦克风线，以避免电波噪音的干扰。 2.LINE：高电平输入接口 高电平输入通常经由 TRS 1/4 立体 Phone Jack 或 TRS 1/4 Mono Phone Jack 送入，麦克风音源以外的讯号都可经由高电平输入至混