常用套话.pptVIP

常用套话 Family-run firm 家族企业 Public sector 国有经济领域 Level off 趋向平稳 常用套话 控股子公司 Holding company of subsidiaries 来自海外 Come from international market “以顾客为中心”的理念 The customer-oriented concept 常用套话 Suppliers, dealers and customers 供货商、经销商和客户 Vehicle lease business 汽车租赁业务 Low staff turnover 较低的人事变动率 常用套话 Fiscal year 财政年度 2010年亚运会 The 2010 Asian Games 有利于我们在这些市场上继续拓展业务 Benefit our business in those markets going forward 常用套话 金属制品 Hardware products 华为科技公司 Huawei Technologies 服装厂有限公司 Clothing Factory Corporation Limited 常用套话 崇尚时尚的顾客 Fashion-conscious customers Trendy / stylish customers High brand awareness 很高的品牌知名度 Page hit 点击率 常用套话 a host of problems 一系列问题 Credit conditions 信贷条件 Bottom out 触底反弹 Double-digit growth 两位数增长 常用套话 道琼斯指数再创新高 Dow Jones index hit another high 汇率上涨 Exchange rates appreciate 超出预期值 Outpace expectation 常用套话 Those in the know 知情人士 Keep inflation in check 抑制通货膨胀 the ratio of public debt to GDP 公债占国内生产总值的比率 （笔记） 常用套话 Encourage households to open their wallets 鼓励家庭进行消费 International Monetary Fund 国际货币基金组织 美国商务部 The Commerce Department of the U.S. 常用套话 水电、核电和煤电 Hydroelectric, nuclear and coal-fired power 人民币对美元的汇率上升X% The value of the RMB has appreciated X% against the U.S. dollar. 常用套话 奥运圣火 The Olympic Flame 奥运吉祥物 The Olympic Mascot 奥林匹克格言“更快、更高、更强” the Olympic motto “Swifter, Higher Stronger” 常用套话 国家体育馆、国家体育场和国家游泳中心 National Indoor Stadium, National Stadium (bird’s nest) and National Aquatic Centre (water cube) 标志性建筑 Landmark architecture 常用套话 宗旨和原则 Essences and principles 高、精、尖科技 High, precise and top-notch technologies 中国传统工艺的“中国结” “Chinese Knot”, a traditional Chinese handicraft 常用套话 消除误解、增进了解、化解矛盾 Clear up misapprehensions, improve mutual understanding and balance oppositions. 发愤图强、不断进取 to strive and excel 常用套话 讴歌人类共同理想 Eulogize the common aspiration of humanity 扎根、生长、开花和结果 Root, grow, bloom and bear fruits 常用套话 改革开放 Reform and opening up 全面小康社会 All-round well off society / moderately prosperous society 长期城市规划 Long-ter