俄罗斯名建筑分析.pptVIP

* 格奥尔基耶夫大厅 (Georgssaal ) 格奥尔基耶夫大厅是大克里姆林宫中最为著名的殿厅，是俄罗斯工匠巧夺天工的建筑杰作 。大厅呈椭圆形，圆顶上挂着6个镀金两枝形吊灯。 The Georgssaal is the most famous temple hall in the Kremlin , it is a masterpiece?of?architecture created by Russian craftsman ,a wonderful workmanship excelling nature. The hall is elliptical in shape with six gold-plated chandelier droplights hanged on the dome. 每个吊灯重1300 千克，圆顶 和四周墙上绘有公元15～19 世纪俄罗斯军队赢得胜利的 各场战役的巨型壁画 。 Each droplight weighs 1300kg, the dome and the surrounding walls are painted with giant murals in memory of each battle the Russian army won during the 15th century to the 19th century. 如今，格奥尔基耶夫大厅是政府举行欢迎仪式的传统地点 Nowadays , the georgssaal is the traditional place where the government holds a ceremony . 伊凡大帝钟楼 ?Ivan the Great Bell Tower 81米高的伊凡大钟楼是克里姆林宫中的最高建筑物。若沿伊凡大帝钟塔楼的台阶而上，登入塔楼之 顶，莫斯科全景可一览无余。 The 81-meter-high ?Ivan the Great Bell Tower is the highest architecture in the Kremlin。If you go upstairs along it and reach the peak , you will have a commanding view of Moscow。 . 钟楼的右侧放置的大钟，曾被认为是世界上最重的钟，人称“钟王” The big bell put on the right of bell tower was recognized as the world’s heaviest bell ,people call it “the king of bell” This is “the king of cannon”, but it has never been fired . 炮王 办公室建筑 the office building This is the place where Russian?President?Vladimir Putin handle official business. 总统普金办公处 元老院 武器宫 The three places are all very venerable and they are the symbol of power。 *