4清华大学 型铸钢件在线测量技术-会议n.docVIP

大型铸钢件充型与温度在线测量技术 康进武1）龙海敏1）郝小坤1）游锐1）聂刚1） 王天骄1）张成春2） 1）清华大学机械工程系，先进成形制造教育部重点实验室，北京 100084 2）哈尔滨电机厂有限责任公司，哈尔滨 150040 摘 要 大型铸钢件的质量直接决定于浇注充型过程和铸件的凝固过程，掌握铸件的浇注过程和凝固冷却规律对于改进工艺和提高铸件质量具有重要意义。作者开发了针对大型铸钢件的基于电极接触点的铸件充型无线测量系统、基于耐高温高速摄像头的铸件充型观察系统以及测温系统。这些系统适应大型铸钢件的浇注温度高、凝固冷却时间长的特点，并适于大型铸钢件的生产应用。这些系统被应用于大型水轮机导叶铸件、水轮机叶片以及重型卡车轮毂等铸件，直接观测到了钢水的充型流动，发现了浇注系统设计问题；测量得到了轮毂凝固和冷却曲线，从而准确把握了落砂时机，显著提高了生产效率。生产应用表明这些系统实用性强，操作方便，性能可靠，是监测大型铸钢件质量和优化铸造工艺的有效工具。 关键词 大型铸钢件，充型流动，测温，落砂 New Online Measurement Methods of Mold Filling and Cooling Curve for Heavy Steel Castings KANG Jinwu1） LONG Haimin1）, HAO Xiaokun1）, YOU Rui1）, NIE Gang1）, WANG Tianjiao1）,2） 1） of Materials Science and Engineering, Key Laboratory for Advanced Materials Processing Technology, Tsinghua University, Beijing 100084 2）, LTD，Harbin 150040 ABSTRACT The quality of heavy steel castings is mainly dependent on the mold filling and solidification process. Therefore, it is of significance to observe the mold filling process and the cooling curves of the heavy steel castings. A wireless mold filling measurement system, a mold filling direct observation system by high temperature resistant camcorders and a temperature measurement system were developed for heavy steel castings, especially corresponding to the features of high temperature and long time, and suitable for workshops. These systems were applied to the production of a hydro turbine guide vane, a turbine blade and a rotor for heavy truck. The filling of the stepped gating system of the guide vane was found to be problematic, and the measured cooling curve of the rotor provided accurate shakeout time control. These systems were proved to be applicable and convenient for online measurement in foundries. KEY WORDS heavy steel casting, mold filling, temperature measurement, shakeout 大型铸钢件是重大装备制造中的重要组成部分，在国家重大工程建设中具有重要地位。大型铸钢件浇注温度高，凝固时间长,冷却时间长，因此大型铸钢件的充型流动观测、温度测量等都具有很大难度。另一方面大型铸钢件多属小批量或单件生产，难以通过试错法改进工艺，因此要求铸造工艺要可靠，要保证一次就浇注出合格铸件。铸件浇注时钢液充型状况直接关系到铸件的质量。在铸件生产中，由于没有适宜的观测方法，铸