英语六套题目阅读理解和完型填空译文.doc

07年新编大学英语B 阅读理解和完型填空译文 Test 1 Passage 1 1789年法国大革命爆发，当时法国深陷危机。政府管理混乱，人民生活水深火热。国王路易十四企图控制议会，提高赋税，但他没能得逞。他命令军队进驻凡尔赛, 人民认为路易要武力镇压革命，于是在 1789年7月14日 发动起义，攻占了关押政治犯的巴士底监狱。至此， 7月14日 成为法国的国庆日。1792年，路易企图逃跑，寻求奥地利和普鲁士的帮助。但他被抓住了，关进了监狱。1792年9月，君主制被废除，同年，路易国王被处死。几个月以后，他的妻子Maxie也被砍头。法国大革命吓坏了欧洲其他国家君主，奥地利和普鲁士的军队开始向法国进军，法国为了保卫国家成立了共和国军队。革命经历了一场恐怖时期，成千上万人献出了生命。最后，权力转移到了拿破仑·波那巴。 Passage 2 在美国通常不会在清晨给人家打电话。如清晨给人打电话，他可能正在剃胡须或在吃早饭。这个时间打电话意味着事情很重要，需要立即处理。晚上11点后打电话，也有同样的含义。如果有人在睡觉时间接到电话，他会认为这是生死攸关的大事。选择打电话的时间表明这个电话的重要程度。在社会生活中，时间概念是一个重要组成部分，值得重视。在美国，如果客人在宴会前三四天收到邀请，会感觉自己没被重视。但并不是所有的国家都有如此观念。在世界其他地方，人们会认为提前过早的邀约很愚蠢，因为一周后的约会计划可能会被忘记。因此，时间在世界不同地方具有不同的意义，在来自不同文化背景的人们之间也会产生误解，他们对待时间的方法各不相同。在美国人生活中，准时、快速受到高度重视。如果有人不准时，会被认为不礼貌, 不负责任。在美国让生意伙伴等你一个小时是不可想象的，会被认为非常不礼貌。即使迟到五分钟，也需要好好解释上几句，也许他不会完整的讲完原因。 Passage 3 外国人对美国的第一印象可能是，人人都行色匆匆，而且常常处于压力之中。城里人似乎总是在不停地、匆忙地赶着去目的地，在商店里急着买东西，为了去完成自己的事在人群中不停地用肘推搡着前进，白天吃顿饭像竞赛一样，这一切都体现出这个国家的生活节奏很快。 人们认为工作时间十分宝贵。在公共场所就餐，别人在旁边等着你吃完，自己也好就餐，以便在规定的时间内回去工作。每个人都赶着为下一位腾出位置。如果你不这样，服务员就会催你。 你也会发现汽车司机的动作很快，人们在催赶着你。你见不到陌生人的微笑、寒暄、打招呼。然而, 不要认为这一切是针对你个人的。这是因为美国人的时间价值观念很强，他们憎恨有些人“浪费”时间超过了一定的限度。 对待时间的观念会影响到人们对耐心的重要性的认可。在美国的价值体系中，耐心不是第一优先要考虑的。我们中许多人是“急脾气” – 一点就着。如果随着时间的流逝，我们没有得到像娱乐、工作业绩、休息这样的回报，我们就会开始感到忐忑不安。而那些来自不同国家的人们对时间有不同的看法，他们会发现无论是在工作上, 还是生活上, 快节奏是他们最难调整的。 许多初到美国的人会发现商务拜访没有礼节性的开场。例如，美国人不会给予礼节性的欢迎仪式, 比如, 喝喝茶或咖啡, 而这在他们自己的国家却是传统的礼仪。他们可能也无法一边喝咖啡 一边轻松地进行商务会谈。通常，美国人不会在轻松的环境中用冗长的闲谈来评估商业伙伴。我们会尽力搜索关于商业伙伴以往业绩的证据，而不是通过社交礼仪来进行评估。因为, 我们总是要对其进行很专业的评估和探究, 而不是通过社交性来确定，所以, 我们谈起业务来就很迅速。 Close 从前，有个富商，生有三个儿子。两个大儿子是双胞胎，他们一见面就争吵谁是父亲的继承人。而最小的儿子，一点没有野心，他也不参加争辩。在他们离家自立时，父亲为每人准备了足够的财产，并声称除了这些财产，他们需要自食其力。双胞胎中的老大，凭借着外貌上的优势和引人注目的个性决定从事表演职业，他加入了一个剧团，扮演小角色，但在排演时总不能准时到场，因此, 同事们不喜欢他。他挣钱很少，不得不依靠父亲原来给的资助生活。他常想换职业，可又总是迟迟不作出决定。他感到越来越厌倦，失望透顶。 Test 2 Passage 1 16岁的玛丽在圣多明各机场排队等候, 正准备离开她的祖国去美国看望她的姐姐。她的英语很好, 尽管她很高兴能出国，但离开家人和朋友，还是感到难过。当她正沉浸在自己的思绪中时，突然听到机场工作人员叫她把行李放到称上。玛丽拉了又拉，但包裹太沉提不起来。这时, 身后的男子变得不耐烦了，他也等着检查他的行李。 “这个女孩怎么回事？”，他说，“怎么不能快一点？”他走上前把自己的包放到柜台上，想提前检查, 好找个好位子。 玛丽非常生气，然而, 她却非常礼貌地用地道的英语说：“你为什么这么着急？飞机上人人