2012最佳着装明星盘点这一年她们最闪亮.docVIP

2012 was a big year for fashion: Alexander Wang was appointed creative director at Balenciaga, Raf Simons?took the helm?at Christian Dior and many of our favorite celebrities hit red carpets looking drop-dead gorgeous. Our best-dressed list has been plentiful this year thanks to ladies like Gwyneth Paltrow and Taylor Swift, who always earn top marks in our style books. Then there were celebrities who surprised us: Kim Kardashian and Katy Perry both underwent fashion transformations that deserve a thumbs-up. 对时尚界而言，2012是里程碑式的一年：著名华裔设计师Alexander Wang被任命为巴黎世家的创意总监，比利时设计师拉夫·西蒙开始掌舵迪奥集团，还有红毯上层出不穷的明星们美得令人窒息！多亏格温妮丝·帕特洛、泰勒·斯威夫特这样的“永不穿错”红人儿，今年我们“最佳着装名单”简直要溢出来了！此外今年还有不少惊喜：金·卡戴珊、水果姐凯蒂·帕里的服装风格也摇身一变，值得褒奖！ Check out our picks for the years best-dressed celebrities.? 来看看今年我们选出的“最佳着装明星”吧。 1. Sofia Vergara In Vera Wang 索菲娅·维加拉 The Modern Family star is a true siren -- she knows how to dress for her curves. The deep blue of this gown complements her olive skin tone, while the mermaid silhouette shows off her?hourglass?shape. 这位因出演《摩登家庭》而出名的明星绝对是海妖般的迷人存在。她知道如何用服装来衬托自己美丽的曲线。礼服的深蓝突出了她的橄榄色肌肤，而美人鱼裙摆完美展现了她的S型身材。 Golden Globes, January 15th 1月15日金球奖 2. Julianne Moore In Dior Couture 朱丽安·摩尔 Not many people can pull off a bright yellow gown on the red carpet, but Moore is a pro. The sunny?hue?is drop-dead gorgeous with her pale skin and red hair, while the sleek top and?voluminous?skirt emphasize her toned upper body and tiny waist. 并不是所有人都能在红毯上把明黄色礼服穿出格调来，但这在方面摩尔绝对称得上是专家。明媚的色调在她白肤红发的衬托下显得美极了，而柔滑的上身和大裙摆设计强调出她健康的上半身和纤细的腰围。 Emmy Awards, September 23rd 9月23日艾美奖 3. Gwyneth Paltrow In Tom Ford 格温妮丝·帕特洛 Like Cate Blanchett in Givenchy Couture the year before, this look will go down in style history as one of the best red carpet moments ever. Who would ever have expected a cape? The sleek column gown, paired with the cape and the Oscar-winners golden skin and blonde hair is just stunning. 就像去年穿着纪梵希高级定制的“冰雪女王”凯特·布兰切特一样，今年的格温妮丝这一身绝对会被收入红毯最美历史。谁能想到在红毯上批件斗篷呢？长筒礼服裙、斗篷、再配上这位奥斯卡女星的金发和美肌，这一身简直是正爆了。 Academy A