关于千与千寻的电影音乐欣赏.pptVIP

音乐欣赏 《千与千寻》 宫崎骏 　宫崎骏可以说是日本动画界的一个传奇，可以说没有他的话日本的动画事业会大大的逊色。他是第一位将动画上升到人文高度的思想者，同时也是日本三代动画家中，承前启后的精神支柱人物。宫崎骏在打破手冢治虫巨人阴影的同时，用自己坚毅的性格和永不妥协的奋斗又为后代动画家做出了榜样。 　　宫崎骏的动画片是能够和迪士尼、梦工厂共分天下的一支重要的东方力量。宫崎骏的每部作品，题材虽然不同，但却将梦想、环保、人生、生存这些令人反思的讯息，融合其中。 * * 本片就是日本动画大师宫崎骏的告别作《千和千寻的失踪》（台湾译为《神隐少女》）于7月20日起在日本上映以来好评不断，不但创下日本电影四天收入近二十亿日圆的最高纪录，截至本月10日为止并已吸引超过一千四百七十七万名观众，打破宫崎骏四年前《魔法公主》创下的票房人数纪录。现年60岁的宫崎骏上一部作品《魔法公主》在1997年于日本223间戏院上映，二十七周的时间共吸引了一千四百二十万名观众，以一百九十三亿日圆的票房收入刷新日本影史纪录。  《千与千寻》是日本著名动画大师宫崎骏献给曾经有过１０岁和即将进入１０岁的观众的一部影片，它以现代的日本社会作为舞台，讲述了１０岁的小女孩千寻为了拯救双亲，在神灵世界中经历了友爱、成长、修行的冒险过程后，终于回到了人类世界的故事。 在迁往新家的途中，１０岁的小女孩千寻和父母无意中撞入了一座隐藏在山林深处的奇怪小镇，空荡荡的街道边，店铺一家连着一家。在路边的小吃店里，热气腾腾的食物让千寻的父母忍不住大吃起来，然而千寻却注意到这个地方真的是一个人影也看不到，这一切背后一定藏着巨大的秘密！它是什么呢？１０岁的小女孩千寻又会遭遇怎样的冒险呢？这就是日本动画大师宫崎骏的最新大作《千与千寻》要为我们讲述的故事。 10岁少女千寻因好奇闯入一条神秘隧道，在另一方发现一个无人居住的不可思议之镇。不安的千寻想尽快离开，无奈贪心的父母却在一食店内疯狂偷食，千寻唯有独自游荡，途中看见大群精灵和幽灵四处出没大吃一惊，欲通知父母之际却发现他们变成了大肥猪……！千寻逃走，身体竟开始变成透明，快要消失。 　 此时，一个叫白的男孩出现并救了她，更告诉她这个镇是精灵栖息的世界，人类是不许进入的，若要生存必须遵守两个条件：首先要为掌管镇中大浴场的魔女汤婆婆工作，第二要被她剥夺名字，千寻被夺去一字，成为千。一向孤独的千在大浴场工作时认识了很多「朋友」：指导她工作的小玲、负责煲洗澡水的锅炉爷爷、煤炭屎鬼、入侵浴场捣乱的无面男以及各式各样的客人等，每日都遇上超乎想象的奇幻事情，令她对生活有很多新体验。 　 一天，千发现一条受重伤的白龙，原来是白的化身，他为到汤婆婆死对头姐姐钱婆婆处偷宝物而受袭，汤婆婆儿子与仆人更被变成老鼠及小鸟，千为救白竟胆敢与汤婆婆交易 — 救回其儿子，条件是让她父母变回人类及返回原来世界……  与你同在 与我同在 ??????????????作词/觉和歌子????作曲*歌/木村?弓 呼んでいる　胸のどこか奥で???????????呼唤心灵深处的某个地方 いつも心踊る　梦を见たい?????????????总想保持令人心动的梦想 悲しみは　数えきれないけれど?????????悲伤?虽然无法尽数 その向うできっと　あなたに会える?????在它对面一定能与你相逢 缲り返すあやまちのその度　人は???????每次重蹈覆辙时?人总是 ただ青い空の　青さを知る?????????????仅仅知道碧空之蓝 果てしなく　道は続いて见えるけれど???虽然永无止境的道路看起来总在延续 この両手は　光を抱ける???????????????这双手一定可以拥抱光明 さよならの时の???????????????????????别离时? 静かな胸?????????????????????????????平静的胸怀 ゼロになるからだか　耳をすませる?????虽然从零开始?仍要侧耳倾听 生きている　不思议　死んでいく不思议?活着的不可思议?死去的不可思议  花も风も街も　みんなおなじ???????????花，风，街道都一样 ららら???????????????????????????????啦啦啦…… おおお???????????????????????????????啦啦啦…… るるる???????????????????????????????啦啦啦…… 呼んでいる　胸のどこか奥で???????????呼唤心灵深处的某个地方 いつも何度でも　梦を描こう???????????不论何时与我同在?去描绘梦想吧 悲しみの数を　言い尽くすより?????????与其道尽悲伤的数目 同じ唇で　そっとうたおう??????