58885-1S-000-1610-0001_50_0010-1-Chinese-中英对照-第3版本-Final.docVIP

CONTRACTOR JOB NO. 承包商工号 0-2700-20 CONTRACTOR DOC NO. 承包商文件号 S-000-1610-0001 CNOOC AND SHELL PETROCHEMICALS COMPANY LTD CNOOC和壳牌石油化工有限责任公司 CSPC NANHAI PETROCHEMICALS PROJECT “LOP PROCESS UNIT” CSPC南海石油化工项目 “LOP工艺单元” LOCATION: HUIZHOU, PRC 地点：中国，惠州 CONSTRUCTION EXECUTION PLAN施工实施方案 PROJECT SPECIFICATION:项目规范 CS-8710-1000-0001 Project Management Contractor (PMC)项目管理承包商 Engineering, Procurement Construction (EPC) Contractor 设计、采购和施工承包商 Document Security 文件保密 ( : Level 1 ( : Level 2 ( : Level 3 ( : Level 4 ( : Level 5 等级 1 等级 2 等级 3 等级 4 等级 5