David H. Fisher.docVIP

David H. Fisher 　　转动的建筑 　　记者：David H. Fisher先生，您好！您设计的“旋转塔”被作为迄今为止最具创意且环保的项目之一现身2010年上海世博会意大利馆，先请谈谈设计初衷吧。 　　David H. Fisher：“旋转塔”是一幢高420米的综合性摩天楼，它的特别之处就是可以转动；这包括整幢楼的自动旋转、大楼每个楼层的自主旋转、电脑控制大楼因旋转而产生的外形变化、各种旋转速度可以调节等功能指标。“旋转塔”的技术难度非常高，决非一人能为，它是意大利动态建筑事务所的集体智慧，我们希望以此项目实现对世界建筑设计风尚的引领。 　　记者：可能有很多人会问，为什么要让一幢大楼旋转？“旋转塔”将呈现哪些传统建筑不具备的优点？ 　　David H. Fisher：“旋转塔”是建筑形态的革命性创新。因为允许所有结构层面发生转动，这便为世界提供了一个划时代的建筑形态：这个建筑形态始终在变，它是动和静的组合，是居住者多元选择与建筑多态的组合，是建筑形态的时间轴变化与空间轴变化的组合。 　　记者：“动”起来的建筑被赋予传统建筑所没有的激情，这是否可以被理解为“旋转塔”的设计初衷？是否可以被看作意大利设计特质的一种表现？可否成为本届世博会意大利馆“人之城”的内涵补充？ 　　David H. Fisher：首先，我要强调建筑形态创新的重要性。 　　人类有建筑以来，经历了草房茅屋、木石梁柱结构建筑、钢框架玻璃幕墙建筑等多种建筑样式的变化。不同时代的人类生活总对应着不同的建筑形式，这种建筑形式变化可以基于材料的原因、建筑技术的原因，更联系着人们生活态度的变化和价值观的变化。无论从适应人还是适应环境的角度出发，潜移默化，始终是建筑形态的主旋律。 　　简单来说，在人类出现早期，人们寻求的是相对单纯的建筑空间庇护；到20世纪，建筑形态的改变表达了人类在新材料、新技术、新生活面前对建筑空间的功能性追求：像包豪斯校舍的空间合理性探讨、巴塞罗那德国馆的流动空间探讨、流水别墅的有机空间探讨等等。进入21世纪，尽管建筑形态的探讨更加多元化，出现像丹尼尔?里伯斯金德《柏林犹太人博物馆》、弗兰克?盖瑞以及扎哈?哈迪德的种种建筑形态探讨，但归结起来，所有建筑形态的变化仍局限于静止状态下物理空间意义的变化。 　　计算机技术(Computer)、通信技术(Communication)、控制技术(Control)成为21世纪所谓3C新技术；社会信息化、设备数字化、通信网络化成为21世纪新的时代征候。新材料、新技术、新观念、新追求……这一切最后汇集起来，形成“旋转塔”建筑形态在空间和时间双轴上实现突破的革命性目标。我们做了大量需求调研，我们得到的信息是，这种突破可以成为新时代建筑形态创新的里程碑。 　　我再谈一下作为意大利建筑师对“激情”的理解。意大利人享受激情生活，“旋转塔”可以为人们的生活享受提供物质平台；但以我们的项目言，我不认为建筑的革新，哪怕类似“旋转塔”这样的革新可以简单以“激情”来解释。建筑的创新，包括形态创新不仅提供一个外观改变，项目成立的根本基础是合乎逻辑，即满足功能，合情合理。建筑师不是艺术家，所有好的建筑，包括“旋转塔”，都应该具备可行性、功能性，符合工程学，绿色，可维护，并且有好的设计。 　　 　　绿色的转动 　　记者：Fisher先生，您刚才的话是否可以被理解为：“旋转塔”项目的终极目标并不止于建筑形态改变。 　　David H. Fisher：“旋转塔”项目将给世界带来这样一个理念：一个看上去不可能的建筑，代表着未来可持续发展建筑的方向。 　　记者：请您具体谈谈。 　　David H. Fisher：我们通常说的“绿色”有两个基本概念：即绿色的能源观和绿色的财富观；前者的重点在于可再生能源利用，后者的重点在于以“够用”修正“消费攀比”。 　　先说能源。 　　“旋转塔”的特点是“转动”，而转动需要动能；建成后的“旋转塔”不仅是一幢高420米，需要能源维持的摩天楼，还是一座太阳能和风能的发电机组。 　　大楼每两层之间的夹层都设计有风涡轮机，全楼共有79套风力发电设施。每层楼的楼顶都设置有太阳能集能电池，80层高的建筑就有80个太阳能集能电池组；通过旋转系统，光伏电池可以获得最大的日照辐射量。只要每层楼有20%的屋顶暴露在阳光下，能够收集的能量就是一般大楼的10倍。这样说吧，“旋转塔”的能源需求（包括大楼内照明、空调、电梯等日常能源需求）完全取之于自然，完全可以“自给自足”。 　　记者：“旋转塔”的建造和维护特别“耗能”吧？ 　　David H. Fisher：“旋转塔”的施工方式非常节能。我们会在意大利南部阿尔塔穆拉市一间厂房内先预制好建筑单元，配备所有水电系统，完成从地面到天花