原创力文档- 1、原创力文档（book118）网站文档一经付费（服务费），不意味着购买了该文档的版权，仅供个人/单位学习、研究之用，不得用于商业用途，未经授权，严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等，侵权必究。。
- 2、本站所有内容均由合作方或网友上传，本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺！文档内容仅供研究参考，付费前请自行鉴别。如您付费，意味着您自己接受本站规则且自行承担风险，本站不退款、不进行额外附加服务；查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档，您可以点击 这里二次下载。
- 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等，请点击“版权申诉”（推荐），也可以打举报电话：400-050-0827(电话支持时间：9:00-18:30)。
- 4、该文档为VIP文档，如果想要下载，成为VIP会员后，下载免费。
- 5、成为VIP后，下载本文档将扣除1次下载权益。下载后，不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 6、成为VIP后，您将拥有八大权益，权益包括：VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 7、VIP文档为合作方或网友上传，每下载1次， 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等，对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
英语翻译基础期末复习y指导答案
英语翻译基础期末复习题
一、
1.每个人都试图避开他，因为无论什么时候，只要他有机会，他就会天花乱坠地聊。
2.植物从太阳光获取它们所需的能量。
3.已是午夜。他们不停地说着说着，为了让自己保持清醒。
4.他本周庆祝/过了30岁生日，但是他仍旧单身。
5.我对这个问题仍然感到困惑。
6.这辆车是日本制造的。
7.在第一周，她跟他保持着距离。
8.他因拖欠债务而被列入了黑名单。
9.他说的如此清楚以至于我能听清楚他说的每一个字。
10.当消防队赶到时，他们发现火已经被当场的人们扑灭了。
11.年复一年，月亮周而复始地变化着。
12.年轻的女人抱着她的孩子逃离大火时，她的脸白得像张纸。
13.她的疾病使得她又瘦又苍白。
14.这件夹克做工考究。
15.当一个黑人示威者被警察打死时，南非的种族紧张关系升级了。
16.当我是个孩子时，我期待拥有一支来福枪（步枪）。
17.永远不要把今天能做的事情推迟到明天才去做。
18.活到老，学到老。
19.百闻不如一见。
20.迟到总比不到好。（改过不嫌晚。）
21.时间/岁月不等人。
22.良好的开端时成功的一半。
23.早起的鸟儿有虫吃。
24.两个臭皮匠抵得上一个诸葛亮。
25.水滴石穿。
26.狗是百步王，只在家里凶。
27.说起来容易做起来难。
28.种瓜得瓜种豆得豆。（有耕耘就有收获。）
29.欲速则不达。
30.你用这些钱来买什么？
31.不要害怕狗。如果你不跑，它们就不会咬你。
32.当他回家时，天在下瓢泼大雨，于是他看起来像个落汤鸡。
33.有任何人反对这个计划吗？
34.你的婶婶将来过周末，因此你要循规蹈矩（谨言慎行）点。
35. 来自世界各地的成千上万的记者已经到达来报道奥运会。
36.他想用钱来结清他的债务。
37.赌博时末路（毁灭）。
38.无风不起浪。
39.三思而后行。
40.熟能生巧。
二、
1. The flowers in the garden are diversity.
2. Everyone says he is a man of tolerance.
3. You are youth, and I am young. Your youth, I was young.
4. It has been found that the weight of the object on the earth varies from place to place.
It has been found that the weight of the object on the earth varies in different places.
5. The error can be corrected soon.
6. His income is considerably high, but no money is in his pocket.
7. He gives instructions, addresses by broadcast, publishes the communiqué which meet with the visitors from the humble room.
8. She looks old.
She looks/ is/ becomes older and older.
9. He hurried to tell me that he had passed the exam.
10. Romeo knew that she loved him from her words.
Romeo knows that she loves him from her words.
11. She thoughts she knows everything, so she doesn’t respect anyone else’s opinion.
12. The events which happened in Soviet in recent few weeks hit the headlines in America Newspapers.
13. ---11.
14. There is no doubt that the meaning of this sentence is right.
15. ---31
16. The characteristics of the camel is that it has the ability to walk for a long time without water.
17. He is no ordinary person./ He is an extraordinary person.
18. A
文档评论（0）